Stojíme za feministky! Vo štvrtok, 20. decembra, sa Miley Cyrus objavila v The Tonight Show v hlavnej úlohe s Jimmym Fallonom a predviedla skladbu „Santa Baby“, ale s jej vlastným malým zvratom. Speváčka zmenila väčšinu textov na niečo, čo posilnilo ženy, a samozrejme sme tu pre jej interpretáciu.
Hneď ako začala jej scénka, Miley povedala Jimmymu, že nemôže spievať text piesne, hlavne preto, že sa v nej spomína kožušina (je vegánka) a pretože dovolenková klasika je v podstate o materializme a zameraní na ženu závislú od muža, ktorým je Santa Claus. "Spievam, že sa spojím so Santom, ak mi kúpi všetky tieto veci?" povedala predtým, ako vyšla na pódium, aby vystúpila.
„Santa baby/ Počul som, že máš pre mňa nejaké darčeky/ Miley,“ začala spievať, kým ju Jimmy prerušil, aby zmenila slová. To, čo zaspievala ďalej, nás všetkých rozkričalo.
„Nechcem diamanty, hotovosť ani akcie/ Nič, čo je v krabici/ Už žiadne chumáčiky/ Mám toho dosť/ A môžem si kúpiť svoje vlastné prekliate veci/ Santa baby/ Ja dostal som vlastné auto na baller/ Bez pôžičky/ Kúpila som si to celé sama/ Santa baby/ S nulovou pomocou od Elfa na poličke,“ pokračovala.
„Počúvaj Santa, čo hovorím/ Najlepší priateľ dievčaťa má rovnakú mzdu/ Tak ma prestaň vyrušovať, keď hovorím/ A neposielaj mi esemesky s fotkami tvojho...“ 26-ročná spieval predtým, ako Mark Ronson, ktorý tancoval s Jimmym, speváka prerušil, keď mu zazvonil telefón. Áno, kráľovná!
Spevák „Nothing Breaks Like A Heart“ sa dokonca zaoberal sexuálnym zneužívaním na pracovisku: „Santa baby/ Rád by som vedel, ako ma – nenechám chytiť/ V práci / Od nejakého ignoranta trhnúť/ Povedz špinavcovi/ Aby dnes večer odložil komín.“
Dav burácal, pretože Miley to úplne pochopila. TBH, toto je oficiálne verzia, ktorú budeme odteraz spievať!