Čínski disidenti používajú názov 'Zhao' na odstránenie vládnych cenzorov

$config[ads_kvadrat] not found

GERMAN UMLAUTS for Dummies - How To Pronounce Ä, Ö, Ü

GERMAN UMLAUTS for Dummies - How To Pronounce Ä, Ö, Ü
Anonim

Počas prezidentských volieb je ľahké zabudnúť medzi americkým politickým diskurzom, že disidenti na celom svete sa snažia, aby ich hlasy boli vypočuté bez toho, aby boli poslaní do väzenia.

V Číne je tento problém akútny. Komunistická strana, ktorá má na starosti krajinu, vybudovala Veľká brána firewall udržiavať prísnu kontrolu nad tým, aké informácie môžu čínski internetoví používatelia uverejňovať a prístup. Napriek tomu sa disidenti a bežní ľudia obracajú na online médiá, aby kritizovali nielen štátnu politiku, ale aj korupčných úradníkov a príliš nacionalistických spolupracovníkov.

Aby sa zabránilo cenzorom, ktorí skenujú čínsky internet a hľadajú podvratné materiály, ľudia vyvinuli jednoduché a neškodné znejúce spôsoby, ako ich znášať. V krajine, ktorá uväzňuje umelcov a novinárov, môže aj prepnutie populárnej nacionalistickej frázy „moja krajina“ na „vašu krajinu“ vtlačiť silný odkaz vzdoru. V skutočnosti China Digital Times vybudoval celú wiki okolo myšlienky sledovania a prekladania podvratného slangu čínskeho internetu pre zvyšok sveta.

Najnovšie kódové slovo používané na porážku # čínskych internetových cenzorov

- Javier Espinosa (@ javierespinosa2) 6. január 2016

Čínski používatelia obľúbených lokalít ako Weibo, ktoré fungujú veľmi podobne ako Twitter, prijali jeden z najčastejších priezvisk v krajine, Zhao, na falošné črty čínskej mocenskej štruktúry. Užívatelia sociálnych médií označili spoločný názov za člena alebo člena rodiny úradníka v čínskej vláde alebo za „Zhao v duchu“, ktorý „je nadšený z armády, ktorá pozerá na vlajku a do protivetra so slzami v ich očiach, "podľa diskusie o termíne zverejnenom na China Digital Times.

Je to odkaz na klasickú čínsku novelu od autora Lu Xuna, v ktorej predriadený vyhlasuje, že je dôležitý kvôli vzdialenej asociácii s hrdinom, Zhao. Teraz sú ľudia označovaní ako Zhao, keď majú nezaslúžené výhody z toho, že sú oficiálnym alebo sponzorom straníckej línie. Posmieva sa pokrytectvu cenzorov a úradníkov, ktorí požadujú dodržiavanie doktríny, ale nie sú zodpovední: „Ste tiež hodní priezviska Zhao?“

Pre Američanov by to bolo ako povedať: „Si hodný mena Rambo?“ Si naozaj taký Američan, alebo si len plný alebo sračky?

Čínski cenzori zachytili trend a napriek základnej popularite názvu Zhao začali čistiť odkazy z internetu. Bol to kreatívny a efektívny spôsob, ako vyzvať čínske úrady, a napokon jeho veľmi úspešný úspech v cenzoroch podnecuje ďalšiu cenzúru. Toto je problém s cenzúrou. Kým vláda stojí za to kritizovať, ľudia nájdu spôsob, ako to urobiť, a cenzori sa jednoducho budú snažiť dohnať.

$config[ads_kvadrat] not found