Chemická nevyváženosť spôsobila zelený potápačský bazén na Olympijských hrách v Riu hovorí FINA

Tajomstvo zeleného bazéna je vyriešené vďaka vyhláseniu olympijskej vodnej komisie.

V stredu popoludní, FINA - Fédération Internationale de Natation, organizácia, ktorá dohliada na všetky vodné súťaže v olympijských hrách, vydala v utorok očakávané zdôvodnenie náhleho zeleného sfarbenia potápačského bazéna. Bolo to preto, že z vodných nádrží došli niektoré chemikálie na úpravu vody, čo umožnilo, aby sa pH vody v bazéne posunulo z normálneho rozsahu, čo spôsobilo podivnú farbu.

„Neexistovalo žiadne riziko pre zdravie a bezpečnosť športovcov a žiadny dôvod na ovplyvnenie súťaže,“ uisťuje FINA vo svojom vyhlásení.

To je trochu rozporuplné s predchádzajúcimi vyhláseniami, ale je to najviac oficiálne vyhlásenie o tom, čo sa stalo. To by tiež vysvetľovalo, prečo sa bazén s vodným pólom počas celého dňa zalesňoval, čo nezodpovedalo vyhláseniam o utopených riasach Associated Press.

Hoci vyhlásenie spoločnosti FINA nehovorí, ktoré chemikálie sa vyčerpali, dobrý odhad je niečo, čo riadi alkalitu bazéna, napríklad hydrogenuhličitan sodný. Bazén s nízkou alkalitou sa môže stať zeleným a alkalita môže rýchlo klesnúť, ak sa nelieči. Akonáhle je alkality funky, trvá nejaký čas, aby sa bazén vrátil do normálu, čo je pravdepodobne dôvod, prečo je bazén stále zelená.

Keď sú bazény chemicky nevyvážené, pH sa môže odraziť, dráždi oči a pokožku plavcov a môže spôsobiť poškodenie stien bazéna tým, že sa stane mierne žieravým. A keďže alkalita zabraňuje zmene pH, je to jedna z najdôležitejších vecí na kontrolu. Hoci FINA hovorí, že bazén je bezpečný pre plavcov, pravdepodobne to nie je pre olympionikov najpohodlnejší zážitok.

Je tiež trochu znepokojujúce, že olympijskí organizátori vyčerpali niektoré potrebné chemikálie na úpravu bazéna, ale aspoň to nie je také zlé, ako podmienky pre športovcov otvorenej vody. Dúfajme, že na to prídu skôr, ako sa prevezme bazén s vodným pólom.