Bob z "Twin Peaks" Davida Lyncha sa objavil v 'True detektívovi'

Ak sa objavili náznaky David Lynch-like creepout a taktiky prerušenia v uznávanej prvej sezóne HBO Pravý detektív Všeobecne znevážená výstava druhej sezóny ich plne zahŕňa. To tiež integruje to, čo by sa zdalo byť priame odkazy na konkrétne momenty Lynch, a veľa z nich. Dotkli sme sa toho predtým, ale v tomto bode sa Lynch prikyvuje do centra celého efektu prehliadky.

Po prvé, tam bol spevák-skladateľ (Lera Lynn) v potápaní, kde Ray (Colin Farrell) a Frank (Vince Vaughn) sa často stretávajú hovoriť záhadné podnikania. Pracuje ako éterický Julee Cruise v Roadhouse in Twin Peaks. Potom tam je snový Conway Twitty zosobňovač, ktorý lip-syncs ako Ray tancuje k perlovi brány po odobratí brokovnice na hrudi. Dole na desivé svetlo a make-up, segment pripomína Modrý zamat Muzikálu M.O., najmä karaoke verzia Roya Orbisona „In Dreams“, ktorú spieval Ben (Dean Stockwell) vo svojom byte:

Potom je tu bungalov, kde je Ray zastrelený mužom vtáčou maskou. Twin Peaks, a časté prenasledujúce, cez čelné sklo, v ktorom dominujú žlté bodkované cestné čiary, ktoré pripomínajú úvodné sekvencie oboch Lynchových Stratená diaľnica a Mulholland Drive (vozidlá, ktoré lezú po tých skalnatých kopcoch). Možno to všetko prichádza s „podivným Kalifornským“ územím.

Pizzolatto dôrazne tvrdil, že už čoskoro nebude existovať žiadny zjavný odkaz TD V druhej sezóne, aby sa predišlo ďalším možným obvineniam z plagiátorstva (prenasledovali ho počas sezóny 1). Možno práve hovoril o priamej textovej inšpirácii, pretože on a jeho štáb režisérov sa zdajú byť nahromadení na desaťnásobku množstva vizuálnych poct.

Naposledy to bola epizóda prevratu lásky z tejto sezóny. Ďalší v rýchlo sa rozširujúcej línii Pravý detektív Veľké záverečné sekvencie sa odohrali v jednej z neslávne známych „súkromných strán“, o ktorých sme tak veľa počuli. Ani Bezzerides (Rachel MacAdamsová) ju prenikne, maskuje sa ako jeden z davu špičkových prostitútok. Potom, čo bol nútený vziať MDMA ako Binaca-like mouthspray, vízia Bezzerides je rozmazaná, a zvuky štylizované a spomalené; orgie okolo nej, zase rampy do horúčkovitého vzplanutia rozmazaných tiel. Mlhavá scvrklá scéna ostro pripomína vizuálny prístup Lynch v scéne „Pink Room“ v nadväzujúcom filme Twin Peaks Požiarna chôdza so mnou.

Ale potom nastal okamih povodia: neočakávane sa objaví halucinačná postava počas nešťastnej túžby Ani. Je to dlhosrstý, čulý fantóm, ktorý sa podobá a slúži rovnakému základnému účelu ako neslávny „Bob“ z Twin Peaks. V tej show av TD úsmevný človek je stelesnením zla a sexuálneho porušenia, ponurého ducha, ktorý pohltí Lauru Palmerovú aj Bezzerides. V prípade Aniho je to predzvesť zla, ktoré ju robí, ktorá je - pravdepodobne členkou bývalej obce jej otca, ktorá ju napadla ako mladé dievča - a nie nereálne temné sily, ktoré ju obývajú, ako je to v prípade Laury a. Leland Palmer v Lynchovej ságe. Hoci duch Ani nie je skutočný - nie duch apropos z ničoho - podobnosť je nezameniteľná a takmer komická. (Mimochodom, potrebovali sme to dvojitý znásilnenia na tejto výstave?)

Každý miluje Lynch, Pravý detektív; dostaneme to. Ale aj peklo mnohých ľudí videlo jeho veci - oveľa viac, než čítali Kráľ v žltej farbe. Okamžiky, ktoré nakláňajú čiapočku, to nehanebne rozptyľujú a zabraňujú tomu, aby človek zobral Pravý detektív vážne, čo - ako mnohí poznamenali - je pre túto sezónu veľkým problémom.