Accidental ballistic missile alert sent out across Hawaii
Hrozba severokórejskej rakety, ktorá zasiahla Havaj, je nebezpečne reálna, pretože „tlačové“ tweety prezidenta Donalda Trumpa spôsobujú nebezpečné napätie medzi Spojenými štátmi a severokórejskou diktatúrou. Hrozba sa cítila veľmi reálne v sobotu ráno na Havaji po tom, čo bol vyslaný núdzový signál do televízie, rádia a mobilných telefónov o prichádzajúcej balistickej rakete.
Núdzové upozornenie bolo zaslané neznámemu počtu ľudí v štáte, z ktorých niektorí zdieľali fotografie o sebe ukrytí na mieste trochu po sobotu o 8:00 miestneho času. Mnohými účtami zverejnenými na sociálnych médiách bola závažnosť scenára desiatimi hodinami desivá pred tým, ako sa úradníci dozvedeli chybu.
Hawaii guvernér David Ige povedal CNN, že niekto stlačil nesprávne tlačidlo, ktoré rozoslal výstrahu na telefóny, rozhlasové stanice a televízne stanice. Stalo sa to počas testovania počas rutinnej zmeny na Havajskej agentúry pre riadenie núdzových situácií podľa vyhlásenia.
„Viem z prvej ruky, ako dnešný falošný poplach ovplyvnil nás všetkých tu na Havaji, a je mi ľúto za bolesť a zmätok, ktoré spôsobil. Aj ja som z toho veľmi rozrušený a robím všetko, čo môžem urobiť, aby som okamžite zlepšil naše systémy riadenia núdzových situácií, postupy a personál, “uviedla Ige vo vyhlásení.
EMA na Havaji potvrdila, že „neexistovala žiadna balistická strela a že do systému HI-EMA neboli žiadne počítačové hacky. Príčinou falošného poplachu bola ľudská chyba. “Čo malo byť vnútorným cvičením - úradníci nevedia, prečo externé upozornenia vypršali - budú pozastavené.
"Neexistuje žiadna vierohodná hrozba a my sa všetci odvolávame na štátnu Havaj," povedal úradník NORAD obrátený v sobotu krátko po vypršaní upozornenia. „Bola to správa odoslaná omylom.“
Upozornenie bolo prečítané:
Núdzové upozornenie
BALLISTIC MISSIL THREAD INBOUND TO HAWAII. VYHĽADAŤ OKAMŽITÉ OKREM. TOTO NIE JE DRILL.
Asi o 38 minút neskôr táto správa zhasla:
Núdzové upozornenie
Neexistuje žiadna raketová hrozba alebo nebezpečenstvo pre štát Havaj. Opakovať. Falošný poplach.
Havajská EMA tiež vydala aj krátke vyhlásenie o Twitteri, ktoré bolo na čas jediným dostupným údajom: „NIE raketová hrozba na Havaji“.
Federálna komunikačná komisia dohliada na bezdrôtový núdzový výstražný systém a obrátený Agentúra sa k tejto záležitosti vyjadrila. Predseda FCC Ajit Pai v sobotu povedal, že „FCC začína úplné vyšetrovanie falošných núdzových varovaní, ktoré boli zaslané obyvateľom Havaja.“
Okolo štátu sa ľudia delili o svoj teror a potom pobúrili sociálne médiá:
To bol môj telefón, keď som sa práve prebudil. Som v Honolulu, #Hawaii a moja rodina je na severnom pobreží. Skrývali sa v garáži. Moja mama a sestra plačali. Bol to falošný poplach, ale stávkovanie veľa ľudí sa otrasie. @ KPRC2 pic.twitter.com/m6EKxH3QqQ
- Sara Donchey (@ KPRC2Sara) 13. januára 2018
Memphis-založený meteorológ Jim Jaggers bol na Havaji zdieľal tento obrázok a titulok: "balistické rakety varovania na Havaji." Ľudia sa ukrývajú na mieste. Teraz som v Kauai. Pokúsim sa nahlásiť čo najlepšie. “
Varovanie balistických rakiet na Havaji. Ľudia sa ukrývajú na mieste. Teraz som v Kauai. Pokúsim sa nahlásiť čo najlepšie. pic.twitter.com/eLlmQD8bI5
- Jim Jaggers (@ JJaggers_WREG3) 13. januára 2018
„Dnešné upozornenie bolo falošné,“ povedal senátor Hawaii Mazie Hirono. „V čase zvýšeného napätia sa musíme uistiť, že všetky informácie, ktoré boli poskytnuté komunite, sú presné. Musíme sa dostať na koniec toho, čo sa stalo, a uistiť sa, že sa to už nikdy nestane. “
Ďalší senátor Hawaii, Brian Schatz, v sobotu povedal, že hovoril s americkým Tichým velením, jednotným vojenským bojovníkom, ktorý dohliadal na Tichý oceán, a „sme sa dohodli na spolupráci na procese následných akcií, aby sme zabezpečili, že tento proces bude pevný. Toto je zodpovednosť štátu, ale podnikneme kolektívne kroky. “
Jon Wolfsthal, riaditeľ Nukleárnej krízovej skupiny so sídlom vo Virgínii, priniesol falošný poplach do perspektívy takto: „Toto je falošný poplach, ale to je aj to, ako náhodné vojny začínajú. Čo najrýchlejšie je potrebné rozhovory s militaristami s KĽDR. “
Príbeh bol aktualizovaný, aby odrážal najnovšie informácie.
Týždeň 'False Alarm' nastavuje klasický experiment psychológie
The Weeknd vydal svoju novú pieseň "False Alarm", ktorá vytiahne stereotyp, že spôsob, akým sa žena oblieka, svedčí o jej úmysloch.
Hawaii raketa Alert: Ako "Epic Design Fail" bol v centre
Mätúci dizajn užívateľského rozhrania bol súčasťou havarijnej výstrahy rakiet Hawaii, čo viedlo k varovaniu vydanému smartfónom v štáte.
Dvaja astronauti práve prežili „balistický zostup“ na ceste do ISS
Dvaja ľudia na ceste do Medzinárodnej vesmírnej stanice museli vo štvrtok vykonať núdzovú obchádzku potom, čo ich raketový booster utrpel chybu. Astronaut NASA Nick Hague a kozmonaut Roscosmos Alexey Ovchinin sa vrátili na zem v balistickom zostupe v kapsule Sojuz, kde boli záchranné tímy nasadené na miesto pristátia.