Hongkongski umelci zobrazujú protestnú správu na najvyššej budove mesta

Keď Čína znovu získala oficiálnu kontrolu nad Hongkongom z Veľkej Británie v roku 1997, prisľúbila rešpektovať jedinečný politický systém mesta, ktorý podporuje demokratickú účasť a rešpektuje občianske slobody najmenej 50 rokov. No, 2047 sa teraz dostáva do centra pozornosti, pretože pár umelcov vysiela odpočítavanie do zlovestného momentu na najvyššej budove v Hong Kongu. Vystavenie umelcami Sampsonom Wongom a Jasonom Lamom bolo rýchlo odstránené zo strany Medzinárodného obchodného centra (ICC) po tom, čo duo odhalilo „podvratnú“ správu.

Skryté na konci deväťminútového vystúpenia slov a textov na strane ICC, toto posolstvo sa nikdy neobjavilo, ak umelci neobjasnili politické podtóny.Odpočítavanie je zjavnou reakciou na rastúce napätie medzi Hongkongom a Čínou v súvislosti s nadchádzajúcim znovuzjednotením.

Hoci sa „dva systémy“ stanú oficiálne len v roku 2047, rok 2017 predstavuje významný moment v právnom procese zjednotenia. Čína nedávno vyjadrila podmienky pre správu mesta, ktorá, hoci umožňuje Hongkongu určitý stupeň autonómie, poskytuje Pekingu značný dohľad. Pôvodný návrh spustil hongkonské protestné hnutie „Umbrella“, ktoré v roku 2014 prilákalo stovky tisíc demonštrantov.

Čína má jeden z najhorších rekordov v oblasti ľudských práv na svete a mnohí v Hongkongu veria, že komunistická strana už odštiepi suverenitu mesta. Zdá sa, že rýchle zrieknutie sa displeja na strane ICC potvrdzuje obavy týkajúce sa občianskych slobôd v Číne, aj keď úradníci zodpovední za jeho odstránenie tvrdili, že „nerešpekt“ umelcov prinútil ich ruku.

„Neúcta, ktorú preukázali pán Sampson Wong a pán Jason Lam proti pôvodnej zmluve a porozumeniu s kurátorom a H.K.A.D.C. ohrozuje našu profesiu a ohrozuje akúkoľvek budúcu možnosť pracovať ďalej vo verejnom priestore, “uvádza vyhlásenie Ellen Pauovej, predsedníčky umeleckej skupiny pre film a médiá v Hongkongskej rade pre rozvoj umenia a Caroline Ha Thuc, kurátorke „Piata výstava veľkého rozsahu verejných médií: Ľudské vibrácie“.

Umelci tvrdia, že jednoducho nezmenili umelecké dielo, ktoré vyvinuli pred jeho použitím na ICC.

"Nesúhlasíme s tvrdením, faktom a argumentom," povedal Wong The New York Times dnes. „Nezmenili sme naše umelecké dielo„ Naše 60sekundové priateľstvo začína teraz “.

Prvý deň prehliadky sa zhodoval s trojdňovou návštevou Zhang Dejiang v Hongkongu, ktorá je členom riadiaceho výboru politbyra. Kým Wong a Lam nie sú zatknutí, sedem aktivistov, ktorí zobrazili bannery s nápisom „Chcem pravý univerzálny výbuch“ a „Koniec čínskej diktatúry komunistickej strany“ na ceste Dejiangovej motorky, boli vzatí do väzby.

Ukážka na strane ICC sa otvára tým, čo je teraz jednoznačne posmechom pre čínske úrady: „Teraz začína 60 sekúnd priateľstva“.

Pri zatýkaní aktivistov a potláčaní protestného umenia, že priateľstvo vyzerá čoraz viac napäto.