Čo je nórska prehliadka Maniac, ktorá inšpirovala nový projekt Netflix od Cary Fukunaga?

Cary Fukunaga môže byť najlepšie známy pre svoju príkladnú prácu na imbuing Pravý detektív Sezóna 1 s výraznou psychicko-noirovou náladou, ale prostredníctvom iných projektov sa režisér osvedčil ako skutočný polyglot. Riadil a Jana Eyrová adaptáciu v roku 2011 a hraničnú drámu Sin Nombre pred dvoma rokmi. Minulý rok preskúmal občiansku vojnu v Afrike Zvieratá bez národa, jeho prvá Netflix spolupráca. Jeho druhý veľký projekt pre streamingovú službu zistil, že Fukunaga rieši najnepravdepodobnejší projekt, ktorý by mohol nájsť: polhodinový komediálny seriál - jeden založený na nórskom televíznom seriáli.

Zdrojový materiál, ktorý posunul Fukunaga, aby tento skok? Čo sa zdalo stojí za to ostreľovanie pre hlavné filmové hviezdy, ktoré v tomto okamihu v ich kariére, by mohli takmer zachytiť úlohu v každom oscar-ready Hollywood funkcie ich výberu?

Z kanála 4 je Peep Show na Čierne zrkadlo, Larsovi von Trierovi Kráľovstvo seriál, vieme, že televízna „komédia“ z druhej strany rybníka môže mať nezvyčajne temnú, nemilosrdnú citlivosť. Nórska polhodinová komédia maniak - produkuje Rubicon TV, ktorý tiež vyrobil prvú originálnu show Netflixu, Lilyhammer - nie je výnimkou.

maniak, hrať komik Espen Lervaag, ukázať zaskočí tam a späť medzi pacientom v psychiatrickom azyle a jeho vnútorný, tvar-posunu fantasy sveta. Ak je v reálnom živote jeho postava (tiež pomenovaná Espen) katatónnym klubom, je - medzi mnohými inými vecami - bohatý, módny a milovaný ako hrdina svojho predstaveného vesmíru. Niekedy býva v kaštieli s ženami oblečenými ako bikiny ako obsluha; inokedy je hviezdny futbalista, vojnový hrdina, špeciálny agent a kovboj.

Televízna producentka Rubicon Anne Kolbjornsen vysvetlila zastrešujúcu správu show odroda minulý rok:

„Americký sen získal svoju pozíciu v nórskej kultúre… Espen to samozrejme berie do krajnosti, pretože si myslí, že ho všetci okolo seba milujú. Každý deň sa javí ako strana, a to, čo zažíva, nie je obmedzené. Ale je to jednoducho príliš dobré na to, aby to bola pravda. “

Vyhlásenie Kolbjornsena sa dostáva k niečomu, čo je veľmi dôležité maniak Ako je to absurdná komédia, seriál zasiahne tvrdo ako kus súčasnej sociálnej satiry. Sny sveta Espen, v mnohých smeroch, predstavujú víziu tvorcov globalizovaného „bro“ a jeho samoobslužné, niekedy degenerované ambície.

Okrem toho, že prehliadka Espenových „príliš dobrých na to, aby boli pravdivé“ predstavy, trávi čas s ľuďmi a sprievodcami azylu. Emma Stone sa zjavne prihlásila na hranie ďalšieho pacienta, podľa Konečný termín, Je ľahké predpokladať, že tak ako na výstave, aj osobnosti reálneho sveta, s ktorými sa stretne, zvýšia jeho vysnívaný vesmír.

Kameň nepochybne v tomto prostredí získa množstvo exotických príležitostí; Možno aj Fukunaga obsadil Stone proti typu ako Espenov fantázny kamarát Håkon (v nórskej verzii, ktorú hrá ďalší tvorca seriálu, Håkon Bast Mossige). Zdá sa však zvláštne, že neprevezme úlohu psychiatra Miny (Ingeborg Raustøl), ktorá pracuje na tom, aby Espen vrátil na Zem a nadviazal s ním úzky vzťah. V nórskej verzii je tretím znakom show.

Samozrejme, Fukunaga by mohol so svojím zdrojovým materiálom brať akýkoľvek počet slobôd a človek by mal dúfať, že to robí. Vďaka svojej obmedzenej, ale pôsobivej histórii bude Fukunaga v ideálnom prípade ďalej rozlišovať svoj hlas v produkte Paramount TV / Anonymous Content-produkoval maniak, V mnohých rôznych projektoch je niekedy ťažké odhaliť jeho podpisy, ale neuveriteľné oko Fukunaga pre kinematografiu a vrodené schopnosti s hercami bolo vždy jasné. maniak Zdá sa, že je to bizarne sľubný zdrojový materiál pre režiséra, ktorý sa môže ohýbať a dostať sa do vlastných rúk.