Južná Karolína Včely zomreli v Zika Pesticide Spraying

Milióny včiel zomreli v okrese Dorchester v Južnej Karolíne minulý týždeň po insekticídnom postreku na plochu lietadlom v snahe odstrániť komáre, ktoré by potenciálne mohli niesť vírus Zika. Nanešťastie existuje len veľmi málo dôkazov o tom, že postrek urobil čokoľvek, čo by obmedzilo šírenie Ziky, a je veľmi pravdepodobné, že včely umreli zbytočne.

Agentúra USA pre ochranu životného prostredia považuje postrek insekticídom nazývaným naled za účinný v Aedes aegypti kontrola komárov a bezpečné pre ľudí a životné prostredie. Riziká pre včely možno znížiť postrekom v noci a tým, že včelári poskytnú primerané upozornenie na presun kolónií z oblasti alebo na ich zakrytie v krytých úľov. Naled blanketed Dorchester County v nedeľu ráno, a včelári neboli vopred oznámené.

Aj keď boli zavedené opatrenia na ochranu včiel, je ťažké pochopiť, čo mohlo byť dôvodom pre chemické postrekovanie. Zo 46 potvrdených prípadov Zika v Južnej Karolíne od 2. septembra boli všetky získané cestovaním do postihnutých oblastí alebo prostredníctvom sexu. To znamená, že neexistuje žiadny dôkaz o tom, že jeden komár infikovaný Zika je, alebo niekedy bol, vnútri štátnych hraníc.

Čo sú roboti na kontrolu komárov v Miami? Naled zabíja včely @ CNN

- buzz lightyear (@ buzzlightyear58) 1. septembra 2016

Na Floride, kde moskyti v skutočnosti testovali pozitívne pre Ziku, ostáva postrek po naledovaní kontroverzný a jeho výhody sú na pochybách. Vyšetrovanie zo strany Kaiser Health News zistili slabý dôkaz účinnosti insekticídu ako zásahu Zika. Stanovisko, ktoré vydali úradníci Centier pre kontrolu a prevenciu chorôb, uverejnili minulý mesiac Journal of American Medical Association cituje jednu, nepublikovanú, non-peer-review štúdiu ako dôkaz účinnosti naled v kontrole Aedes aegypti, Tento výskum sa zaoberal iba okamžitou úmrtnosťou a nedokázal merať potenciál pre oživenie populácie komárov. Úradník s CDC povedal Miami Herald že v regiónoch mesta, kde bol nedávno naledovaný naled, ale nebol použitý sprievodný larvicíd, moskytiáni znovu napadli túto oblasť oveľa rýchlejšie.

Zika je oprávnene desivá. Pre ľudí, ktorí sú alebo sa pokúšajú otehotnieť, je preukázané riziko zakrpateného vývoja plodu skutočnou hrôzou. Spojenie vírusu so syndrómom Guillain-Barré, zriedkavým spôsobom, by malo kohokoľvek v postihnutých oblastiach siahajúcich po sieťach proti komárom a DEET.

Od verejných činiteľov však treba očakávať, že prijímajú politické rozhodnutia založené na dôkazoch, nie strachu. V prípade insekticídnej kampane by sa mali očakávané prínosy zvážiť oproti očakávaným nákladom. V prípade Južnej Karolíny je jasné, že výhody boli zanedbateľné a náklady - na populáciu včiel, ktoré už boli ohrozené globálnym kolapsom - boli obrovské.