Ann Dowd, Patti na HBO 'The Leftovers', hovorí strašidelný Kevin Garvey

Ann Dowd, meno, ktoré nepoznáte, je jedným z najplodnejších hollywoodskych hercov s viac ako osemdesiat kreditmi na jej meno. Chcete prestížne drámy? Bam, Pravý detektív a Majstri sexu. Komédia? Objavila sa Louie, Olive Kitteridge, Sv. Vincent a Naša značka je kríza, Tiež na kopy, Súbory X a Freaks a Geeks. Jej súčasná úloha by mohla byť jej najkrajšie divná: Patti Levinová, bývalá kultová vodkyňa, zmenila ducha - alebo je ona? - na HBO Zvyšky.

Ako jej spoluhráči Kevin Carroll a Chris Zylka, Ann Dowd prehovorila obrátený o Zvyšky. Dowd hovoril o tom, či Patti je duch alebo výplod Tyler Durden v štýle Kevinovej predstavivosti, atmosféry v zákulisí, filozofie Guilty Remnantovej a čo si Patti skutočne myslí. Upozornenie, ak ste ešte nevideli epizódu 4, „Orange Sticker:“ obsahuje spoilery.

Najprv prvé veci: Patti je duch? Alebo je produktom Kevinovej predstavivosti?

Damon Lindelof ho nevkladá do krabice, ktorá je ľahko označená. Nehovorí, "dobre, Patti je duch," alebo "Patti ho prenasleduje." Je tam s ním na nejakej úrovni, ktorá je silná.

Je fascinujúce vidieť, ako funguje. Jej hlavným zameraním je snaha o to, aby jej venoval pozornosť: „uznávam moju existenciu, som tu. Prestaňte predstierať, že tu nie som, neodchádzam preč. “ Boh vie, že zomiera, aby sa jej zbavil, ale kto vie - možno zomiera, aby sa ho zbavila aj ona! Sú len prítomní a má na mysli niečo. Ich vzťah nie je ukončený. Na chvíľu sú spolu vo svojom svete.

V epizóde 4, "Orange Sticker", sa dozvedáme, že Patti sa zdá, že má stupeň všemocnosti - ona tvrdí, že bola svedkom Kevin sa snaží zabiť a vidieť Evie Murphy a jej priatelia zmizne. Má ona naozaj vedieť tieto veci, alebo je to len s Kevinom?

Nuž, nemyslím si, že sa s ním určitým spôsobom rozpráva. Dokáže prekročiť hranice, nie je fyzicky prítomná pre veľa ľudí. Takže je to dobrá otázka. Pozná tieto veci? Je to s ním? Myslím, že je to pravdepodobne oboje. Súčasťou jej zámeru je len sa s ním porozprávať a povedať, „dávajte pozor!“ Viete? „Buďte si vedomí, vytrhnite z neho. Pozri sa okolo."

Viem, že to nemôžete odhaliť prečo je prítomná s Kevinom - ale môžete nám povedať, či to zistíme, alebo či to zostane nejednoznačné?

Áno, myslím si, že oveľa viac príde na svetlo. Bolo to vzrušujúce urobiť túto sezónu. Myšlienky mi to úplne vyhodili. Poviem, že práve teraz ako herec a ako človek, to bolo mimoriadne, čo sa deje v tejto sezóne.

Bolo to výnimočné aj pre diváka, koľko sa v tejto sezóne zlepšila kvalita, ktorá bola už silná - aká je každá epizóda presvedčená, ako dobre je to na každej úrovni od hrania k rozprávaniu príbehov.Sledujete samotnú show?

Áno. Nevidím tie časti, v ktorých sa nachádzam. Viem, že sme sa o tom smiali, pretože Justin Theroux - a on je tou najlepšou vecou v krajine, nie je lepší ako Justin - hovorí mi, “ Čo si ty, Amish? Pozrite sa na tú prekliate vec! Milujem show. Myslím, že je to fenomenálne. Nemyslím si, že je niečo podobné.

Jedna z najzaujímavejších vecí na Patti je, že v 1. sezóne bola taká temná postava. Teraz sa stala takmer gréckym zborom ako komentátorom. Ktoré aspekty Patti sa vám páčia najviac - jej tmavšia strana alebo svetlejšia strana?

Mám rád, že je tu rovnováha oboch. Keď je to tma, musíte niekde spoznať, že je to taká strana, ak sa k nej môžete dostať. A myslím, že fakt, že nie je v tom istom fyzickom živote, v akom bola - možno je to menej bremena nejakého druhu. Urobila taký obrovský výber, aby sa zabila. Bože. A potom si uvedomiť, „whoa, som tu. Nejako som tu. “Je to samozrejme z nejakého dôvodu. Možno, že časť z nej bola oslobodená pri prechode z fyzického sveta.

Zvyšky trávia veľa času skúmaním povahy viery - prečo ľudia veria tomu, čo robia, ako prichádzajú k svojim systémom viery, do akej miery sami oklamajú. Myslíte si, že Patti naozaj stojí za čímkoľvek?

Myslím, že hlavné zameranie Guilty Remnant bolo prebudené, pozrite sa, čo sa stalo - svet, ako vieme, že je preč. Zastavte nezmysly. Pripravte sa na koniec, pretože sa to už stalo obrovským spôsobom. Zastavte sa s malou prehliadkou o spomínaní na naše odchody. Len s tým pokračujte. Takže je to systém viery. Myšlienka „dobre, možno ak idem do kostola každý deň“ alebo „možno ak sa vrátim k svojim starým zvykom, možno na to jednoducho zabudneme“ - to je tiež systém viery.

Patti je opakom. Mala veľmi, veľmi ťažký život. Ak ste s niekým, kto s vami zaobchádza strašne a rozhodnete sa zostať rok čo rok - potom mi niečo povie, že ste nepochádzali z niečoho výnimočného. Nikto jej nepovedal: „Vieš čo, si najväčší a ja by som o tebe nič nezmenil. Si celkom báječný. “To sa nikdy nestalo. Bola to séria tolerovaných, zneužívaných a potom hľadajúcich terapiu.

Potom mala túto mimoriadnu úzkosť, ktorú si jej terapeutka myslela, „oh, ona je len nervózna, pretože potrebuje ukončiť tento vzťah so svojím manželom.“ V skutočnosti však vedela, že sa chystá niečo veľmi, veľmi veľké. A skutočnosť, že jej dala také povedomie o jej sile a že v tomto živote mohla niečo dosiahnuť. A to je presun ľudí, aby sa zobudili a prestali žiť život popierania. Pustite pripútanosť; pustiť rozptýlenie. Zostaňte prítomní a vzdajte sa.

Bolo veľa špekulácií o pôvode Guilty Remnant. Myslíte si, že Patti mal v tom ruku?

Je to náboženstvo vo vývoji. Je to nové náboženstvo, takže ho dávame dohromady. Keď sa objavila v Mapletone, bola jasným vodcom, pretože vedela, že prichádza. Bola vybraná nejako. Má obrovskú vedúcu úlohu. Či už je to originál, nemyslím si, že je, ale je to určite jeden z prvých vodcov.

Spomenuli ste jej samovraždu - to bola zrejme ťažká scéna minulú sezónu. Povedali by ste, že to bola najnáročnejšia scéna, ktorú ste urobili, alebo je v tejto sezóne niečo, čo to súperí?

Každá jednotlivá epizóda bola náročná. Myslel som si: „Hej, nebude to ťažšie ako v minulej sezóne.“ Nesprávne! A to je také úžasné. Stačí si urobiť domáce úlohy. Je to úžasné mimo viery. Veríte riaditeľom, dôverujete tomu, čo sa deje. Stačí si uvedomiť, že je to veľmi ťažké a každý si bude pomáhať. Ak je nejaká udalosť, je to spoločná udalosť. Každý prináša svoju hru, naozaj áno. A mal som pomoc. Justin je najlepšia osoba, ktorá má byť na scéne so všetkými. Je tam, prítomný, pripravený a ochotný.

Zvyšky zároveň oslavuje krásu náhody a symbolizmu a skúma ľudskú tendenciu pripisovať zmysel bezvýznamnému. Takýto druh sa vzťahuje aj na divákov - keď ľudia diskutujú o show, veľa debát sa točí okolo toho, či určité veci sú alebo nie sú symboly a stopy. Odkedy ste v show a povedali ste, že sa vám to páči, aké sú vaše myšlienky?

To, o čom milujem Zvyšky a spôsob, akým Damon a Tom Perrotta prezentujú, je to, že diváci musia urobiť trochu práce. Musíte ho nasledovať a dať kusy dohromady. Myslím si, že Damon a Tom a spisovatelia si veľmi dobre uvedomujú, čo píšu, a nemyslím si, že existujú náhody, ktoré nemajú zmysel. Myslím, že všetko to má zmysel, či je to trochu alebo veľa. Je to mimoriadne dobré spojenie. Môžete nájsť odpovede na určité veci v epizódach, ale nezabudnite. Tam je mozaika a budete ponechaný s otázkami. Nebudete mať všetky odpovede, ale nič, čo by sa nedalo nedbať, nemá zmysel.

Cítim sa nesmierne šťastne, že sa môžem zúčastniť na tejto výstave, pretože ma to osobne napadlo a spochybňovalo ma ako herca veľmi uspokojujúcim spôsobom. Chlapče, nemôžeš sa opýtať viac.