Ken Burns kladie Trump na Blast v Stanforde: "Glaringly Not Qualified"

Bernie Sanders z pretekov pravdepodobne nikdy nevypadne, ale v prípade, že jedného dňa urobí, sme obdarení náhradným #burn. Filmár Ken Burns dnes predniesol na Stanfordskej univerzite začiatočný prejav, počas ktorého pokračoval v absolútne dažďovom rétorickom požiari na technicky nemenovanom prezidentskom kandidátovi, ktorý je, samozrejme, nikto iný ako Donald Trump.

Dokumentarista je skvele aktívnym členom Demokratickej strany, takže nie je žiadnym prekvapením, že jeho vystúpenie povzbudilo novo razené stupne k „boju proti - bez ohľadu na vaše politické presvedčenie - diktátorským tendenciám kandidáta s nulovými skúsenosťami. veľmi zlomené, ale jemné umenie politiky. “

Mohli by sme hovoriť o niekom.

Burns je známy pre dokumentárne filmy Občianska vojna, ale (povedome) tiež urobil filmovú prácu pre Demokratický národný výbor. Povedal davovi v Stanforde, že tento volebný cyklus bude „peklo v ručnom koši“, s ktorým sa nedá ľahko hádať - a že zatiaľ čo prezidentskí kandidáti sú všeobecne kvalifikovaní jednotlivci, tentoraz máme toho, ktorý je veľmi veľký nekvalifikovaný. (Opäť žiadne mená). Keďže väčšina základne Trumpa si nevyužila privilégium vyššieho vzdelávania, je možné predpokladať, že väčšina z nich bola viac-menej na palube.

Použil sa aj výraz „proto-fašizmus“. Užite si to:

* Prezident Hennessy, členovia Správnej rady, uznávaná fakulta a zamestnanci, hrdí a uľavení rodičia, pokojní a pokojní prarodičia, rozptýlení, ale tajne potešení súrodenci, dámy a páni, absolventi triedy 2016, dobré ráno. Som hlboko poctený a poctený, že ste ma tu požiadali, aby som pri takejto významnej príležitosti povedal pár slov, ktoré by ste mohli nájsť to, čo musím povedať, aby ste si zaslúžili vašu pozornosť na taký dôležitý deň, najmä taký, ktorý má taký historický význam. Sto dvadsaťpäť rokov. Wow.

Ďakujem tiež za tento veľkorysý úvod, pán prezident Hennessy. Vždy sa však cítim nútený, aby som sa proti takejto chvály očkoval tým, že si spomeniem, že mám doma chladničku starú a teraz vyblednutú karikaturu, ktorá ukazuje dvoch mužov, ktorí stoja v pekle, plamene olizujú okolo nich. Jeden z nich povie druhému: „Zdá sa, že mojich viac ako 200 filmových kreditov neznamenalo sakramentsku vec.“ Samozrejme, že nie; vo vašich úspechoch je oveľa väčší význam, ktorý dnes pripomíname.

Som vo vzpomínke na dejiny. To nie je vždy populárny predmet na univerzitných kampusoch dnes, najmä keď sa občas môže zdať nejaký anachronický a irelevantné prenasledovanie, najmä s dravú naliehavosť tento moment sa zdá, že pôsobí na nás. Mojou úlohou je však pripomenúť ľuďom - príbehom, pamäťou, anekdotou a pocitom - moci, ktorú naša minulosť vynakladá, aby sme nám pomohli lepšie pochopiť, čo sa teraz deje. Mojou úlohou je pokúsiť sa rozoznať vzory a témy z histórie, aby sme mohli interpretovať naše závratné a niekedy zdesené prítomné. Už takmer štyridsať rokov som v mojej práci usilovne praktizoval a dôsledne udržiaval vedomú neutralitu, čím som sa vyhol obhajobe mnohých mojich kolegov, ktorí sa snažili hovoriť so všetkými mojimi spoluobčanmi.

Počas tých desaťročí historickej dokumentárnej tvorby som tiež zistil, že dejiny nie sú pevnou vecou, ​​súborom presných dátumov, faktov a udalostí, ktoré dopĺňajú kvantifikovateľnú, istú, sebavedomo známu pravdu. História je tajomná a kujná vec, ktorá sa neustále mení, nie len ako sa objavujú nové informácie, ale ako sa menia naše vlastné záujmy, emócie a sklony. Každá generácia znovu objavuje a reexaminuje tú časť svojej minulosti, ktorá dáva jej súčasný nový význam, novú možnosť a novú moc. Otázka sa teraz stáva pre nás - najmä pre vás - to, čo si vyberieme ako našu inšpiráciu? Ktoré vzdialené udalosti a dlhé mŕtve postavy nám poskytnú najväčšiu pomoc, súdržný kontext a múdrosť ísť vpred?

Toto je čiastočne existenčná otázka. Nikto z nás odtiaľto nie je živý. Výnimka sa vo vašom prípade nevykoná a budete žiť večne. Nemôžete vlastne navrhnúť svoj život.(Ak chcete, aby sa Boh smial, hovorí sa, povedzte jej svoje plány.) Ťažké časy a nezhody života nakoniec navštívia každého. Tiež si uvedomíte, že ste menej definovaní dobrými vecami, ktoré sa vám stávajú, vašimi chvíľami šťastia a zdanlivou kontrolou, ako ste tými nešťastiami a nečakanými výzvami, ktoré vás v skutočnosti formujú s väčšou presnosťou a pomáhajú upevniť svoj skutočný charakter - mieru akejkoľvek ľudskej hodnoty. Viete najmä, že rozhovor, ktorý vychádza z tragédie a nespravodlivosti, treba podporovať, dôraz na odvahu. Prostredníctvom týchto rozhovorov robíme pokrok.

Môj mentor, novinár Tom Brokaw, mi nedávno povedal: „To, čo sa učíme, je dôležitejšie ako to, čo sme sa rozhodli urobiť.“ Jeho tvrdý tam vonku, ale tiež krásny. A história - pamäť - vás môže pripraviť.

Mám spomienku na leto v roku 1962, keď som mal takmer deväť rokov, keď sme sa pripojili k našej rodinnej večeri na horúcom, búrlivom dni v trakte v rozvoji v Newarku, Delaware a videli, ako moja matka plakala. Práve sa naučila, a môj brat a ja sme práve povedali, že do šiestich mesiacov zomrie na rakovinu. Ale to nie je to, čo spôsobilo jej slzy. Naša neadekvátna zdravotná poisťovňa nás prakticky zbankrotovala a naši susedia - rovnako pracujúci pracujúci ľudia - si zobrali kolekciu a predstavili mojim rodičom šesť ostrých dvadsať dolárových bankoviek - celkom 120 dolárov - dosť na to, aby nás viac než mesiac udržali solventnými. V tom momente som pochopil niečo o komunite a odvahe, o neustálom boji a malých víťazstvách. Ten horúci júnový večer bol víťazstvom. A celý svoj profesionálny život som sa snažil oživiť malé chvíle v rámci väčšej série amerických dejín, snažiac sa nájsť našich lepších anjelov v tých najťažších okolnostiach, snažiac sa prebudiť mŕtvych, počuť ich príbehy.

Ale ako sa nám podarí, aby nás toto uvedomenie si vlastnej nevyhnutnej úmrtnosti ochromilo strachom? A ako si tiež zachovávame svoje obvyklé odmietnutie tejto skutočnosti zbaviť naše životy a naše skutky skutočného významu, skutočného účelu? Toto je naša veľká ľudská výzva, vaša výzva. Tu môže pomôcť história. Minulosť často ponúka osvetľujúcu a jasnú perspektívu, z ktorej možno pozorovať a zmieriť vášne súčasnosti, práve keď hrozia, že nás premôžu. História, ktorú poznáme, príbehy, ktoré si sami povieme, zmierňujeme existenciálnu úzkosť, umožňujú nám žiť nad naše prchavé životy a dovoliť, aby sme si vážili a milovali a rozlišovali, čo je dôležité. A prax dejín, tak osobná, ako aj profesionálna, sa pre nás stáva akýmsi svedomím.

Ako filmár, ako historik, ako Američan, som neustále kreslil k životu a príkladom a slovám Abraháma Lincolna. Zdá sa, že nás dostane lepšie, než si sami. Pred sto päťdesiatimi ôsmimi rokmi, v polovici júna 1858, Abraham Lincoln, ktorý bežal v neúspešnej ponuke pre Senát Spojených štátov, v čase horkého partizánstva v našej národnej politike, takmer úplne nad otázkou otroctva, hovoril k dohovoru republikánskeho štátu v štáte Illinois Statehouse v Springfielde. Jeho politická strana bola úplne nová, narodila sa sotva štyri roky predtým, s jediným cieľom na mysli: ukončiť netolerovateľné pokrytectvo otroctva otroctva, ktoré stále existovalo v krajine, ktorá presadzovala určité neodcudziteľné práva pre seba a pre svet.

On povedal: „Dom rozdelený proti sebe nemôže obstáť.“ „Dom rozdelený proti sebe nemôže obstáť.“

O štyri a pol roka neskôr, bol prezidentom, predsedal krajine uprostred najhoršej krízy v americkej histórii, našej občianskej vojny, dávať svoje výročné posolstvo Kongresu, čo teraz nazývame štátom Únie. Stav Únie nebol dobrý. Jeho dom bol rozdelený. Ale videl aj väčší obraz. „Dogmy pokojnej minulosti sú neadekvátne k búrlivej prítomnosti. Príležitosť je s veľkými ťažkosťami nahromadená a my musíme s touto príležitosťou vstať. Keďže náš prípad je nový, musíme sa znovu zamyslieť a konať znova. Musíme sa odčiniť, a potom zachránime našu krajinu. “

A potom pokračoval: „Spoluobčania, nemôžeme uniknúť histórii… Ohnivý súd, ktorým prechádzame, nás osvetlí, na počesť alebo nečestnosť, na poslednú generáciu. Hovoríme, že sme pre Úniu. Svet nezabudne, že to hovoríme. Vieme, ako zachrániť Úniu … Keď dávame slobodu otrokovi, zabezpečujeme slobodu slobodným - cti podobným v tom, čo dávame, a tomu, čo zachovávame. Budeme ušľachtilým spôsobom zachraňovať, alebo stratiť, poslednú najlepšiu nádej na Zemi. “

Ste posledná generácia, o ktorej metaforicky hovoril, a vy ste, či ste si toho ešte vedomí alebo nie, obvinený zo spasenia našej Únie. V stávke sú trochu iné, ako tie, ktorým čelil Lincoln - ešte nie je ozbrojené povstanie - ale sú rovnako vysoké. A predtým, než pôjdete von a pokúsite sa žiť a formovať zvyšok svojho života, musíte teraz vstať, ako nás Lincoln prosil pri tejto príležitosti.

V týchto dňoch je strašne módne kritizovať vládu Spojených štátov, inštitúcia Lincoln sa snažila zachrániť, viniť ju za všetky choroby, ktoré ľudstvo poznalo, a môj bože, dámy a páni. spravodlivý podiel katastrofických chýb. Ale bolo by ťažké nájsť - v celej ľudskej histórii - väčšiu silu pre dobro. Z našej Deklarácie nezávislosti k našej ústave a listine práv; z Lincolnovej emancipačnej proklamácie a trinásteho, štrnásteho, pätnásteho a devätnásteho dodatku Pozemkovej grantovej akadémie; od transkontinentálnej železnice a našich národných parkov po zákony o detskej práci, sociálne zabezpečenie a zákon o národných pracovných vzťahoch; od GI zákona a medzištátneho diaľničného systému až po uvedenie človeka na Mesiac a zákona o dostupnej starostlivosti, vláda Spojených štátov bola autorom mnohých z najlepších aspektov nášho verejného a osobného života. Ale ak sa naladíte na politiku, ak budete počúvať rétoriku tohto volebného cyklu, budete si bolestne vedomí toho, že všetko sa deje v pekle a hlavný vinník je naša zlá vláda.

Jedným z dôvodov, prečo sa tento druh kritiky drží, je to, že žijeme vo veku sociálnych médií, kde sme neustále uistení, že sme všetci nezávislí slobodní agenti. Ale táto slobodná agentúra je v podstate nespojená so skutočnou komunitou, rozvedenou od občianskej angažovanosti, podvedená do viery v našu vlastnú osamelú primátnosť sofistikovanou mediálnou kultúrou, ktorá vyžaduje, aby ste - nie - zúfalo vás potrebovali - aby ste žili v jednoúčelovom jednorazovom prenose. pravé modré džínsy, jazda na správnom aute, nosenie pravej kabelky, jedenie na všetkých správnych miestach, blažene nepoznajúc historické prílivy, ktoré nás priviedli do tohto okamihu, blažene nezaujaté, kde by nás tieto prílivy mohli odniesť.

Naša falošná suverenita je posilnená a neustále zdôrazňovaná naším zrejmým a veľkým komfortom, ale tento druh existencie v nás skutočne zakorenuje stagnujúcu podobnosť, ktorá odmeňuje súlad (nie odvahu), nevedomosť a antifelektionalizmus (nie kritické myslenie). Nebolo by to také zlé, keby sme mrhali vlastnými životmi, ale tento rok na tom závisí naša politická budúcnosť. A prichádza čas, keď ja - a vy - už nemôžete zostať neutrálni, tichí. Musíme hovoriť … a hovoriť.

Počas 216 rokov naše voľby, aj keď horko spochybňované, predstavovali filozofie a charakter kandidátov, ktorí boli jednoznačne kvalifikovaní. V tomto roku tomu tak nie je. Človek nie je kvalifikovaný. Takže predtým, ako urobíte čokoľvek so svojím zaslúženým vzdelaním, musíte urobiť všetko, čo je v jeho silách, aby ste porazili retrográdne sily, ktoré napadli náš demokratický proces, rozdelili náš dom, bojovali proti diktátorským tendenciám kandidáta, bez ohľadu na vaše politické presvedčenie. s nulovými skúsenosťami vo veľmi zlomyslnom, ale jemnom umení riadenia; ktorý je proti mnohým veciam, ale zdá sa, že nie je ničím, čo ponúka len bombastické a protichodné sľuby a desivé Orwellovské vyhlásenia; človek, ktorý ľahko leží, vytvára prostredie, v ktorom sa nezdá, že je pravda pravdivá; ktorý nikdy neprejavil záujem o nikoho alebo o nič iné, len o seba ao svoje vlastné obohatenie; ktorí urážajú veteránov, ohrozujú slobodnú tlač, zosmiešňujú postihnutých, očierňujú ženy, prisťahovalcov a všetkých moslimov; muža, ktorý si vzal viac ako jeden deň na to, aby si pamätal, že sa vzdá priaznivcov, ktorí obhajujú nadvládu bielej a Ku Klux Klan; infantilný, šikanujúci človek, ktorý je v závislosti od svojej nálady ochotný zbaviť sa starých a etablovaných aliancií, zmlúv a dlhodobých vzťahov. Cítim skutočný zármutok pre pochopiteľne vystrašených a - cítia sa bezmocní ľudia, ktorí sa hrnuli do svojej kampane v mylnej viere, že - ako sa často deje v televízii - mávanie prútikom a každý zložitý problém sa dá vyriešiť najjednoduchším riešením. Nemôžu. Je to politická Ponziho schéma. A požiadať tohto muža, aby prevzal najvyššiu kanceláriu v krajine, by bolo ako požiadať novo razeného vodiča lietadla, aby lietal 747.

Ako študent histórie poznávam tento typ. Vychádza všade a vo všetkých dobách. Vidíme, že v jeho kampani sa živí začínajúci Proto-fašizmus, nativistický anti-imigrantský Know-Nic, nerešpektovanie súdnictva, vyhliadky na to, že ženy stratia autoritu nad svojimi vlastnými orgánmi, Africkí Američania opäť požiadali, aby išli na zadnú stranu. línia, potláčanie voličov radostne podporované, šovinistický šabot rachotania, totálny nedostatok historického povedomia, politická paranoia, ktorá predvídateľne ukazuje prstami, vždy robiac druhú chybu. Toto sú všetky virulentné kmene, ktoré nás niekedy v minulosti infikovali. Ale teraz sa pred nami znova objavujú - všetko sa deje naraz. Z našich historických kníh vieme, že toto sú choroby starovekých a teraz padlých ríš. Zmysel pre spoločenstvo, spoločnú obeť, dôveru, ktorá je taká časťou amerického života, rýchlo narúša, povzbudzuje a umocňuje amorálny internet, ktorý umožňuje trikrát klamať svet, než začne pravda.

Už nemáme luxus neutrality alebo „rovnováhy“, ba dokonca ani pomäteného opovrhnutia. Mnohé z našich mediálnych inštitúcií do značnej miery nedokázali odhaliť tento šarlatán, roztrhaný medzi nezodpovednou zodpovednosťou k dobrej žurnalistike a veľkými hodnoteniami, ktoré mediálny cirkus vždy prináša. V skutočnosti mu dali dostatok vzdušného času, ktorý tak zúfalo túži, natoľko, že skutočne zničil náš prirodzený ľudský odpor k tomuto druhu správania. Hej, je bohatý; musí robiť niečo správne. On nie je. Edward R. Murrow by odhalil tento nahý cisár pred niekoľkými mesiacmi. Je urážkou našej histórie. Nenechajte sa oklamať jeho momentálnym „dobrým správaním“. Je to len rozmazlené, nezdravé dieťa, ktoré dúfa, že ešte stále bude mať dezert.

A nemyslite si, že tragédia v Orlande podčiarkuje jeho body. Nie. Ako sa vyjadril Abraham Lincoln, musíme „odčiniť seba samých“ z kultúry násilia a zbraní. A potom „zachránime našu krajinu“.

Nie je to liberálna ani konzervatívna otázka, červený štát, rozdelenie modrého štátu. Toto je americká záležitosť. Mnohí vážení ľudia, vrátane posledných dvoch republikánskych prezidentov, členov strany Abrahama Lincolna, ho odmietli podporiť. A prosím tých „Vichy republikánov“, ktorí ho podporili, prosím, aby ste to zvážili. Musíme zostať oddaní láskavosti a komunite, ktoré sú charakteristickými znakmi civilizácie a odmietajú trápne, nefiltrované Tourettes jeho tribalizmu.

Nasledujúcich niekoľko mesiacov vášho „začiatku, teda vašej budúcnosti, bude rozhodujúce pre prežitie našej republiky. „Príležitosť je s veľkými ťažkosťami nahromadená.“ Zaväzujme sa dnes, že toto nedovolíme, aby sa to stalo s nádhernou, ale hlboko chybnou krajinou, ktorú všetci milujeme a vážime si - a dúfame, že ponecháme nedotknutú pre naše potomstvo. Ukážme „ušľachtilú záchranu“, nie „v podstate strácame, poslednú najlepšiu nádej zeme“.

Dovoľte mi hovoriť priamo s maturitou. Pozor. Tu prichádza rada.

Pozrite sa. Som otcom štyroch dcér. Ak vám niekto povie, že boli sexuálne napadnutí, vezmite si to vážne. A počúvajte ich! Možno, že jedného dňa urobíme prežívajúce výpovede tak dôležité ako list Dr. Kinga z väzenia Birmingham.

Snažte sa nerobiť iné zlé, ako som to urobil s týmto „domnelým“ kandidátom. Buďte za niečo.

Buďte zvedaví, nie cool. Nakŕmte aj svoju dušu. Každý deň.

Pamätajte si, že neistota robí klamárov nás všetkých. Nielen prezidentskí kandidáti.

Nezamieňajte si úspech s dokonalosťou. Básnik Robert Penn Warren mi raz povedal, že „kariéra je smrť“.

Nespájajte sa príliš hlboko do špecializmu. Vzdelávajte všetky svoje časti. Budete zdravší.

Oslobodiť sa od obmedzení binárneho sveta. Je to len nástroj. Prostriedok, nie koniec.

Vyhľadajte - a majte - mentorov. Počúvaj ich. Neskorý divadelný režisér Tyrone Guthrie kedysi povedal: „Hľadáme dostatočne veľké nápady, aby sme sa mohli znova báť.“ Objímajte tieto nové myšlienky. Zahryznite viac, ako si môžete žuť.

Cestovanie. Nezaseknite sa na jednom mieste. Navštívte naše národné parky. Ich čistá majestátnosť vám môže pripomenúť vašu vlastnú atómovú bezvýznamnosť, ako poznamenal jeden pozorovateľ, ale v nevyzpytateľných spôsoboch Prírody sa budete cítiť väčší, inšpirovaný, rovnako ako sa egoista v našom strede zmenšuje jeho sebaúctou.

Trvajte na hrdinoch. A buď jeden.

Prečítať. Kniha je stále najväčším strojom zo všetkých - nie autom, nie televízorom, nie smartfónom.

Urobte deti. Jedna z najväčších vecí, ktorá sa vám stane, je to, že sa budete musieť báť - myslím naozaj strach - o niekom inom ako o sebe. Je to oslobodzujúce a vzrušujúce. Sľubujem. Opýtajte sa rodičov.

Nestrácajte svoje nadšenie. Vo svojej gréckej etymológii slovo nadšenie znamená jednoducho „Boh v nás“.

Slúžte svojej krajine. Trvajte na tom, aby sme bojovali proti správnym vojnám. Presvedčte svoju vládu, ako vedel Lincoln, že skutočná hrozba vždy pochádza z tejto zvýhodnenej krajiny. Vlády na to vždy zabudnú.

Trvajte na tom, aby sme podporovali vedu a umenie, najmä umenie. Nemajú nič spoločné so skutočnou obranou našej krajiny - len robia našu krajinu stojí za to brániť.

Verte, ako mi povedal Arthur Miller v rozhovore pre môj prvý film na Brooklynskom moste, „verte, že aj vy by ste mohli pridať niečo, čo vydrží a bude krásne“.

A hlasovať. Nezmazateľne podčiarknete svoje občianstvo - a naše spojenie medzi sebou - keď tak urobíte.

Veľa štastia. A Godspeed. *