John Oliver otvára „Posledný týždeň v noci“ s chválou za Francúzsko

Zatiaľ čo John Oliver sa vo svojom hlavnom príbehu vo finále sezóny vyrovnal s ľahšou záležitosťou, otvoril svoj úvodný monológ na veľmi vážnej, veľmi relevantnej téme: utečencom.

Začína si pripomínať minulý týždeň srdcervúce teroristické útoky v Paríži. V predchádzajúcej epizóde už katarálne eulogized, takže namiesto toho chváli Francúzov za ich odolnosť v dôsledku tragédie.Francúzsky spevák Shy'm odvážne vystupoval len niekoľko dní po útokoch v Parížskom Le Bataclan a nadšene sa pokúšal o pódium počas koncertu. Nešlo to tak dobre.

Oliver najprv poznamenáva, že Francúzi sa začínajú vracať do normálu, pretože im nedávajú hovno. Niekto chce byť zadržaný davom? Koho to zaujíma. Sme Francúzi. Po druhé, zobrazí spravodajský klip reportéra, ktorý zobrazuje video pre miestnych obyvateľov. Všetci prasknú. Pretože je to zábavné! Po devastujúcom týždni sa Francúzi zúfalo potrebujú znovu cítiť v poriadku a nehoda tohto umelca je určite užitočná na ceste k uzdraveniu.

Po veľmi potrebnom smiechu, Oliver obráti svoju pozornosť na veľmi vážny problém, ktorý je naším pevným a rastúcim odmietaním privítať utečencov do Spojených štátov. Niekoľko prezidentských kandidátov, ako aj skutoční štátni guvernéri, povedali, že nechcú dovoliť sýrskym utečencom do krajiny, pretože sa domnievajú, že tí, ktorí sú v kríze, príliš ohrozujú americkú pôdu z dôvodu možných spojení s ISIS. Oliver veľmi rýchlo zavolá kecy.

Hoci to bol len otvárač, Oliver trávi veľa času vysvetľovaním, ako sú v krajine prijímaní utečenci. Mnohí politici hovoria, že je príliš ťažké ich preveriť? Proces preverovania je v skutočnosti neuveriteľne brutálny a prísny a na dokončenie trvá približne jeden a pol roka. Profily utečencov sa skúmajú vo viacerých vládnych úradoch a potom sa znova kontrolujú! To však nezastavilo Kongres v hlasovaní za ešte prísnejšiu reguláciu.

Niekoľko politikov, ako zdôrazňuje, nechápe dôsledky prijatia utečencov. Mike Huckabee, pre jedného, ​​hovorí, že je príliš nebezpečné priznať niektoré, pretože aj len jeden môže mať teroristické spojenie. No, Mike, len tri v posledných 15 rokoch mali spojenie, podľa Olivera, a dokonca aj tie boli pre organizácie zvonka Spojených štátov. Oliver robí ďalší príklad zo starostu Roanoke vo Virgínii, ktorý ocenil internaciu prezidenta Franklina D. Roosevelta japonsko-amerických občanov po útokoch na Pearl Harbor. Zdá sa však, že tento starosta nepochopil, že zásah bol veľmi, veľmi zlý. Nechceme to opakovať.

Oliver zatvára monológ opäť chválením Francúzov. Zatiaľ čo prezident François Hollande má svoje otázky, aspoň verejne vyhlásil, že Francúzsko bude naďalej prijímať tisíce utečencov každý rok. Ak krajina, na ktorú sa ISIS skutočne zameriava, môže byť aj naďalej rozumná a vítaná pre nevinných ľudí, ktorí sa do tohto teroru veľmi nezúčastňujú, možno by sme mohli byť aj my.