Odkiaľ pochádza ohromujúci záznam v „OJ: Made in America“

O.J. Pokus Simpson, 21 rokov po jeho dramatickom závere, je pre Američanov aj naďalej testom Rorschach. Bola to hrozná vražda, bulvárny pocit, transformačný okamih v moderných médiách, skúmanie privilégií celebrít, platforma pre demonštrantov občianskych práv, referendum o rokoch zakoreneného inštitucionálneho rasizmu, oko-otvárajúce sa pohľady na manželské zneužívanie a ročná hodnota neskorej noci Komedie krmivo.

Aj keď sa väčšina retrospektív súdneho procesu zameriava na senzačné momenty, prekvapenia v súdnej sieni a rozprávanie o osobnosti, ktoré ovládali titulky tej doby, skutočné skúmanie Trial storočia vyžaduje oveľa širší objektív. S jeho epické, päťdielne, osemhodinový dokument ESPN OJ: Made in America, režisérka Ezra Edelman a producentka Caroline Waterlowová nielenže prehodnotili celoročný legálny slugfest, ktorý uchvátil národ, ale znovu zostavil a re-kontextualizoval celých 50 rokov osobnej a politickej histórie, čo pomohlo, aby bol proces taký rýchly v modernom americkom živote.,

„Minulý rok bolo 20. výročie verdiktu a reakcie na verdikt boli veľmi rozdielne na rasových líniách. Tam boli všetky tieto zábery niektorých ľudí oslavujúcich a niektorí ľudia boli šokovaní a to bolo väčšinou rozdelené medzi biele a čierne, “Waterlow, Emmy-víťazný producent filmu, povedal, obrátený, „To bolo pre nás zaujímavé, pretože tieto dve skupiny sa úplne neporozumeli. Tak sme povedali, poďme sa vrátiť a rozbaliť a zistiť, čo to je. A to vyžadovalo položiť dosť veľa podkladov z hľadiska O.J. ako človek a jeho identita a jeho kariéra, a tento väčší kontext americkej kultúry a Los Angeles a dlhá história medzi LAPD a čiernou komunitou. “

V konečnom dôsledku to znamenalo nielen spresniť jedinečnú cestu muža v strede dokumentu - Simpson bol ikonickou futbalovou legendou, ktorá sa stala televíznym pitchmanom a hercom, všetko v snahe prekonať preteky v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch minulého storočia, ktoré definovali títo ľudia. problémy - ale väčšie sociopolitické hnutia, ktoré formovali krajinu, do ktorej by sa Simpson narodil.

"Práve sme sa držali takého druhu, že sme sa stále vracali dozadu, a to všetko stále dávalo zmysel a pocit prepojenia a pokračovalo v poskytovaní stále viac a viac histórie," povedal Waterlow. „Počnúc Wattsovými nepokojmi ešte skôr ako to bolo, čierna migrácia z juhu do Kalifornie, ktorá mala byť týmto nádherným miestom na život, ale v skutočnosti nebola. Takže všetko, čo sa cítilo spojené a cítil sa, ako keby vás to skúšalo inak.

OJ nikdy nechcel byť ikonou občianskych práv a potom počas súdneho procesu ho jeho obranný tím premenil na jedného tým, že svoj prípad zviazal s väčším bojom proti LAPD.

Je to prirodzená irónia procesu, že sa stáva procesom, ktorý je referendom o LAPD a čiernej komunite a pretekoch v Los Angeles a rozdielnosti v súdnictve. Ale O.J. nikdy nebol niekto, kto naozaj hľadal určite aktivizmus alebo dokonca druh vedenia alebo prítomnosti v čiernej komunite.

Je to takmer divné, že sa to stalo v prípade referenda, pretože možno nebol ten správny človek, alebo správna situácia, aby sa stal majstrom alebo príjemcom príčiny.

Počul som, že Ezra povedal, že ak O.J. Simpson sa chystal vyzdvihnúť chvíľku času, aby bol súdený za vraždu, toto bol pravdepodobne najlepší čas v čase a na mieste. Los Angeles v roku 1994, prichádza na päty nepokojov po výroku Rodney Kinga. Dúfam, že sme odviedli dobrú prácu, určite v druhej epizóde, mali ste toto zahrievanie, jednu udalosť za druhou, to je vytvorenie väčšej a väčšej trhliny medzi čiernou komunitou a LAPD v Los Angeles. Je tu stále viac napätia. Rodney King bol ten, ktorého poznáme najviac, pretože ho zachytili na videu a poslali ho na svet, kde niektoré z týchto udalostí boli obsiahnuté v LA. Teraz sme viac prepojení na tieto veci, cez sociálne médiá, ale bolo tu jednoznačne toto narastajúce napätie a moment. A Johnny Cochran bol tiež súčasťou tejto histórie v Los Angeles.

Film má toľko záberov a toľko rozhovorov. A niektoré z nich boli ťažké - vrátane fotografií rozbitého hrdla Nicole Brown Simpsonovej. Aké boli výzvy pri získavaní všetkých týchto vecí?

Mali sme úžasného archívneho producenta, ktorý pre nás pracoval, boli tam dvaja producenti, ktorí pre nás pracovali a rozdelili si čas medzi snahou dostať ľudí do rozprávky na kameru a snažiť sa získať archívny materiál. O.J. v 70. rokoch mala obrovskú mediálnu prítomnosť. On robil reklamy a filmy a komentoval ako športovec, bol všade, takže tam bolo veľa na výber.

Povedal by som, že niektoré z tvrdších vecí boli, vždy sa snažíte nájsť intímnejšie rodinné veci. Niektorí z jeho priateľov, s ktorými sme sa rozprávali, poskytli nejaký materiál, a aj člen rodiny. Nebudete chodiť do siete alebo ísť do Getty Images a nájsť tieto veci. Sú to budovanie vzťahov s ľuďmi v príbehu a ľuďmi, ktorí boli k nemu blízki.

Samozrejme, sú tu dva veľké pokusy: Hlavným bol trestný proces, ale aj civilný súd. Keď máte súdny proces, procesom sa vytvorí množstvo materiálu a dôkazov. Takže je toho veľa, čo tu nájdete. Veci ako tie fotky Nicole, ktoré si vzala s modrinami a škrabancami, to boli dôkazy. Mali sme výhodu mnohých materiálov, ktoré sa zhromaždili.

Skončili sme s nájdením pár skutočne skvelých archívnych rozhovorov s O.J. to bolo nečakané, a to veľmi pomohlo, pretože vo filme zrejme nebol vypočutý. A veľa z toho malo čo robiť s ľuďmi, ktorí boli s ním blízko. Bol tu ten muž, ktorý napísal knihu o zdokumentovaní súdneho procesu Americká tragédia, Bol to ten, kto nakrútil zábery O.J. po návrate domov. Je to pre neho vítaná domáca párty a ten, Lawrence Schiller, to zastrelil.

Jedna z vecí, ktorá ma vyhodila, bola zvuk jeho rozprávania počas súdneho procesu a jeho skúšobný denník.

To bol tiež Lawrence Schiller. Dostal prístup k O.J. Myslím, že to boli sociálni priatelia a on bol tiež filmár, a napísal túto knihu. Uskutočnil tieto pohovory s úradníkom vo väzení. Vedel toľko.

Bola tam nejaká myšlienka dostať sa do OJ a Nicole deti?

Áno, myslím, že ľudia ich do značnej miery nechali sami, a tak sme si nikdy nemysleli, že by to bolo niečo, čo by sme dostali. Vieme, že deti sa o tomto filme dozvedeli a mali oň záujem. Myslím, že ESPN 30 pre 30 Značka je známym množstvom a robia dobré filmy, takže mali záujem vedieť o nás ao tom, čo sme robili, ale neboli ochotní o tom s nikým hovoriť. Trochu záberov, nejaké fotky detí, ktoré idú do väzenia O.J. po súdnom procese. Všetci sa s ním presťahovali na Floridu a ukázali sme, že časť jeho života je ťažká doba, takže to muselo byť dosť ťažké. Myslím si, že ľudia rešpektovali svoje súkromie.

S ohľadom na všetko, čo ste sa naučili, sa zmenil váš základný názor na neho a proces?

Bol som na vysokej škole, keď sa to stalo, ale mal som dosť dobrú spomienku na proces, ale nepozeral som ho každý deň. Nevedel som všetky detaily. To sa deje v pozadí a bola to populárna kultúra. Išiel som do toho pripravený počuť to všetko čerstvé a vziať to všetko novým spôsobom. Povedal by som, že som celkom nerozumel - počujete 911 hovory, napríklad, a pozrite sa na fotografie Nicole - úroveň, na ktorej boli domáce zneužívanie dokumentované a pochopené ľuďmi. To ma prekvapilo. Myslím, že sa môžete dostať na miesto, kde sa môžete cítiť, ako keby ste mali svoje názory, či OJ alebo nie, ale môžete pochopiť, ako sa tento proces odohral tak, ako to robil. A môžete pochopiť spôsob, akým porota prišla k svojmu názoru. A existuje spôsob, ako pochopiť proces a verdikt novým spôsobom.

OJ: Made in America vysiela svoju poslednú epizódu na ESPN v sobotu večer a je teraz k dispozícii na streamovanie. Tento rozhovor bol z dôvodu prehľadnosti upravený a zhustený.