Gareth Edwards hovorí: Rogue One má viacero významov

Gareth Edwards - riaditeľ Rogue One: Príbeh Star Wars - odhalil názov prvého samostatného subjektu Hviezdne vojny film nemusí znamenať presne to, čo si myslíte, že to robí.

Povedal Edwards Empire Magazine že slová „Rogue One“ odkazujú na „vojenskú značku“ do určitej miery, ale je tu aj väčší filozofický, meta-fiktívny význam: „… Je to prvý film, ktorý je preč z piste a nie je súčasťou ságy - alebo príbeh Anakina, “dodal Edwards.

V starom kánone Star Wars sa slovo „Rogue“ takmer výlučne spájalo s „Rogue Squadron“, elitnou skupinou stíhacích pilotov s „Red Squadron“, skupinou zodpovednou za vyhodenie prvej hviezdy Death v pôvodnom filme. Pred klasifikáciou starších Hviezdne vojny „Expanded Universe“ do „Legends“, niekoľko komiksov a románov (najviac napísaných Michael Stackpole) podrobne popísali históriu a využitie letky. A tak, keď titul pre Rogue One bolo oznámené už v roku 2015, mnohí fanúšikovia - vrátane Michaela Stackpole - mylne predpokladali, že nový film bude o Wedge Antilles a jeho stíhacích pilotoch.

V niektorých ohľadoch možno Edwardsove komentáre k titulu čítať ako potvrdenie, že existuje spojenie medzi týmto filmom a „Rouge Squadron“ starých. Ale v istom zmysle to tiež trochu číta, akoby sa dištancoval s jeho novým filmom z tohto dedičstva. V súčasnej „reálnej“ Hviezdne vojny kanonik, Rogue Squadron určite ešte existuje, pretože Luke sa odvoláva na svoju skupinu gangov snowspeederov ako „Rogue Group“ v Ríša sa vracia. A práve teraz Rogue One zdá sa, že toto spojenie je určite pravdepodobnejšie ako nie. Čoskoro nečakajte žiadne konkrétne výkriky pre tie staré knihy Stackpole.