'Zastaviť a chytiť oheň' Recap: 'Nebo je miesto'

Cameron nie je dobrý motivačný rečník. Keď je Donna v kancelárii Mutiny skôr ako normálne, Cameron chápe, že to nie je dobrý okamih pre spolupracovníka. Donna vysvetľuje, že sa jej a Gordonovi manželstvo zdajú rozpadať. Cameron, ktorý celý sezónu plánoval, dostane nápad, ktorý by mohol konečne urobiť Mutiny sebestačným: Kalifornia. Predstavuje Donnu s myšlienkou presunúť celú spoločnosť do Kalifornie. Dúfame, že spoločnosť bude mať na svojej vlastnej sieti, ktorá by umožnila niektoré zo slobôd, ktoré nemala v mesiacoch.

"Nebo je miesto," finále sezóny Zastaviť a chytiť oheň, cítil sa ako finále sezóny. Kde sa posledná sezóna skončila ako epizóda postáv, ktoré sa pokúšali zistiť, čo sa im stalo s predchádzajúcimi 9 epizódami. To bola tvrdá kapitola, ktorá sa mala uzavrieť. Joe, ktorý sa zdal byť na najnižšej úrovni, tam nezostal príliš dlho, pretože záverečné scény boli plné peňazí rizikového kapitálu pripravených začať nový obchod v San Franciscu. Tam, kde iné postavy vidia špecifické spôsoby, ktorými môže technológia pomôcť spoločnosti (napr. Donna a Spoločenstvo), Joe sa hýbe a pohybuje medzi rôznymi formami. Jedného dňa to bolo vytvorenie osobného počítača. Teraz je v kybernetickej bezpečnosti. Možno si myslí, že pre neho postačujú dva kroky.

Tí, ktorí nemajú tento luxus práve teraz, sú Donna a Gordon, ktorí konečne čelili tajomstvám, ktoré držali celú sezónu. Potom, čo sa Donna dozvie o boji medzi Gordonom a Henrym v Kalifornii, Gordon sa očistí od svojej aféry a Donna sa snaží zistiť, čo chce z tohto napätého vzťahu. Po vypočutí Cameronovej myšlienky ísť do Kalifornie Donna vysvetľuje Gordonovi, že sa presťahujú do Kalifornie a Gordon si kúpi a pomôže vytvoriť novú sieť spoločnosti Mutiny. Gordon nemá rád termíny, ale keď Joe zavolá, či sa k nemu chce pripojiť v novom podniku, Gordon odmietne pochopiť, že sa musí zamerať na svoju rodinu.

Celá sezóna bola cieľom Kalifornie. Tam Joe a Sarah vždy plánovali pohyb. to je miesto pre tech start-upy, ako je Mutiny a kde tech veterán, ako je Gordon, by mal byť v hotovosti na venture kapitálu sa čerpá do sektora. V poslednej scéne lietadla, Cameron pozrel, dúfal, že uvidí Toma na poslednú chvíľu sa objaví v lietadle, ktoré on nemal; Donna chvíľku strávila v kúpeľni, aby sa rozpadla, keď Gordon navrhol myšlienku, že by mali ďalšie dieťa. Pohyb by sa mohol ukázať ako riešenie, ale nebude to tak jednoduché riešenie. Či tak alebo onak, urobili svoje rozhodnutia a teraz je to ďalej do Kalifornie.