"Archer" posádka sa objaví teplo pre Sexy Bar-Brawl-fľaša epizóda

Po intenzívnej klaunskej kríze z minulého týždňa lukostrelec posádka potrebovala trochu prestojov. V „Double Indecency“, siedmej epizóde sezóny, im pár nových klientov dáva šancu: Donald Zissner, otvorený golier, „skull-raping“ Hollywoodsky magnát Sharknoid Sláva, a jeho primped-up pinup manželka Barbie si obvinili druhú z podvádzania - a chcú, aby posádka Figgis zasiahla.

Len v L.A nestačí zachytiť pár kompromitujúcich fotografií a nazývať to denne; chcú lukostrelec PIs zviesť svojich manželov - a zachytiť ho na film. Vzhľadom na túto výzvu sa dievčatá a chlapci agentúry rozišli a konkurencia vrcholového zvodcu a zvodkyne sa rozširuje do série Je to všetko - podobné stávky. Môže Ray a Archer ženícha Cyrila a Kriegera do ladykillers pred Malory a Lana workshop Cheryl a Pam do šialeného sexpots? Bohužiaľ, nikdy sme sa nestali svedkami transformantov v akcii; dobrá staromódna barová bitka, vyvolaná krutým porovnaním novo vytvorenej cez Pam s Baby Huey, končí misiu predtým, než sa pásky začnú valiť.

Ale rovnako ako pri všetkých veľkých večeroch sa zábava stane pred hlavnej udalosti. Tenký predpoklad epizódy je len prostriedkom pre lukostrelec gang, ktorý sa bude držať v reálnom svete, robí veselo reálne veci. V šatni elegantného butiku LA, Malory a Lana sa pokúšajú pripraviť novo voskovanú Pam („Môj krík vyzerá, že sedím na tvári Jerryho Garciu“) a lepidlo-jedenie Cheryl do dámy, ktoré by mohli mať šancu s nepochybne pekný sleazebag Zissner.

Medzitým, Archer a Ray majú svoju prácu vypnúť pre nich sa snaží obrátiť Cyril a Krieger - "Sex s človek? - do dvojice Don Juans. Ako stakes stúpajú, všetky pokusy o Henryho Higginsa ich Eliza Doolittlesovcov sa zdajú byť menej a menej realizovateľné. Krieger, opatrný pri ponáraní si špičky do sveta datovania Sapiensovho sveta („Dajte si pozor na všetky podniky, ktoré vyžadujú nové oblečenie,“ hovorí, cituje Thoreau), je príliš rád pre svoje nové afro a zipsové nohavičky („Thoreau je kurva idiot! “), A Cyril sa medzičasom snaží zistiť, či je to tak.

Samostatné epizódy, ako je táto, nám to pripomínajú lukostrelec vďačí za svoju dlhú životnosť svojej schopnosti humorovať z ničoho nič, čo zasa zasadzuje o silu svojho obsadenia. Nadradené príbehy sú sekundárne - Zissnerov sprisahanie bolo jedinou priadzou, ktorá spájala epizódu s periódami L.A. lukostrelec Humor nie je kontextovo špecifický, ale založený na charaktere. Nevysvetliteľná 10-dramová (dram!) Fľaša z cévy a cyrilská encyklopedická porno expertíza (to je „základné paroháčske pornografické porno,“ duh!) By v seriáli ISIS, CIA alebo Archer: Vice kapitol. Skutočný génius Adama Reeda spočíva v jeho schopnosti v podstate vytvoriť komédiu vo vákuu.

Iste, bolo sklamaním, že sme nemali možnosť sledovať fázu zvádzania epizódy. Nazvite to strašidelne, ale animátori dali jasne najavo, že Cyril a Krieger balia teplo; je to pocit, že sme zmeškali príležitosť vidieť ich romantické schopnosti pracovať. Napriek tomu, bitka scéna je jedna z najlepších 'série, a, s tímom spájať dohromady brániť Pam' s cti, pekný náprotivok na melee v minulom týždni epizóde, že pit posádky proti sebe. Lana, predvádzajúc hrôzostrašne vážny chmeľ, pošle kopec lietajúci na oblohu a dokonca aj Malory sa dostane do akcie, pričom hrozí, že sa mu podarí strkať zlodejom zlomenú fľašu šampanského. Medzitým je Kriegerovým kung-fu, ktorý sa hodí na nohavice, čerešničkou na vrchole absurdity noci, čo mu prináša porovnanie s epizódou „Evel Nazi Bob Ross Knievel“.