Julia Griffin je umenie osvetľuje temné rohy Fantasy svetov

Silne ovplyvnená rozprávkami jej mladosti, Julia Griffin teší na línii medzi svetlou a tmavou v jej ilustráciách. Väčšinou je zamilovaná do boja medzi dobrom a zlom.

Griffin, umelec z Amherstu v štáte Massachusetts, používa farebné ceruzky na dôkladné vytvorenie svojich ilustrácií a hovorí, že niektoré kusy môžu trvať mesiace, kým sa vytvoria (medzi inými projektmi a jej pracovnými miestami). Táto starostlivá pozornosť venovaná detailom je doložená v jej samo-publikovanej knihe 13 originálnych ilustrácií, založenej na príbehu Hansa Christiana Andersena „Snehová kráľovná“.

Hovorila obrátený o vyvážení chúlostivosti s temnotou a o tom, aké to je budovanie vlastného sveta rozprávok.

Čo vás inšpiruje o rozprávkach a mytológii? A aké boli príbehy, ktoré vás inšpirovali, keď ste vyrastali?

Myslím si, že k rozprávkam existuje určitá príťažlivosť, pretože majú univerzálnu príťažlivosť. Dlho sa s nami držali a je tu dôvod, že sú univerzálne. Všetky rozličné kultúry budú mať také isté príbehy, ktoré práve vyšli z ľudí, ktorí sa snažia nájsť zmysel vo svete a prísť s týmito príbehmi. Určite je tu zmysel pre tajomstvo a zázrak o svete, ktorý ešte nebol úplne objavený, že sa mi naozaj páči.

Pamätám si, ako som si prezeral ilustrácie pre "Letopisy Narnie" a niektoré z rozprávkových kníh, ktoré som vyrastal a ktoré mali naozaj nádherné, krásne, jemné ilustrácie, ku ktorým by som sa vždy vracal. A spomínam si na vlastné ilustrácie niektorých príbehov aj na veci, ktoré som mal v hlave.

Čo vás priviedlo k prehodnoteniu príbehu Hansa Christiana Andersena „Snehová kráľovná“?

Veľa vecí. Vedel som, že chcem urobiť plnú knihu, pretože v škole máte veľa rôznych projektov, na ktorých pracujete, a máte dlhšie projekty, ale nikdy si nevytvoríte úplnú záverečnú knihu. Tak som to chcel urobiť. Keďže nemám veľa skúseností s písaním, prišiel som na to, že keď som sa priblížil k už vytvorenému príbehu, ktorý bol predtým povedaný, a prehodil som ho vlastným hlasom, ktorý by bol akýmsi bezpečným odrazovým mostíkom. world. Vedel som, že som mal rád rozprávky, tak som čítal veľa starých rozprávok, ktoré som čítal ako dieťa. A Snehová kráľovná sa mi veľmi páčila, pretože má takúto nezvyčajnú situáciu, keď dievčatko zachráni malého chlapca, čo nie je vaša typická rozprávka. Je tu veľa naozaj krásnych snímok a je to veľký druh epického príbehu.

Aký bol váš obľúbený obrázok, ktorý chcete vytvoriť v tomto príbehu?

Mal som veľa zábavy robiť kryt. Myslím, že to bol pravdepodobne môj najobľúbenejší celkovo. Bola to aj jedna z najnáročnejších, pretože som sa snažila vymyslieť niečo, čo by vám mohlo dodať dojem z celého príbehu a pracovať ako obal.

Z interiérových ilustrácií bol ten, o ktorom som si myslel, že som bol najúspešnejší, tým, že Kai vstúpil do kočiara s rukami snežnej kráľovnej na ramenách. Chcel som, aby to bolo veľmi, veľmi strašidelné a robil na to náčrty, len som prišiel s týmto obrazom v mojej hlave týchto studených rúk a zvyšok je úplne v tme. Vedel som, že to bol ten, s ktorým som šiel a naozaj som mal veľa zábavy, len aby to bolo veľmi strašidelné.

Vaše figúrky siahajú od veľmi ľahkých, jemných scén až po oveľa tmavšie a zlovestnejšie obrazy. Ako dosiahnete rovnováhu medzi týmito prvkami?

Myslím si, že rovnováha medzi temnotou a svetlom je určite niečo, s čím by som rád hral a chcem byť prítomný v mojej práci. S „The Snow Queen“, ktorá má dobrú rovnováhu, je tu množstvo veľmi strašidelných udalostí, ale je to šťastný koniec. Myslím si, že je dôležité mať tak tmu, ako aj svetlo, ktoré si navzájom dávajú zmysel. Takýto veľmi šťastný rozprávkový príbeh Disney nemá pre nich veľa hĺbky a naozaj neodráža skutočný svet.

Robíte všetku svoju prácu farebnou ceruzkou? Prečo ste práve na toto médium nakreslení?

Robím všetko farebnou ceruzkou. Nedávno som začal trochu experimentovať, robiť nejaké umývanie atramentom, aby som si dal základ, pretože farebná ceruzka môže byť veľmi časovo náročná.

Ale milujem textúru, ktorú môžete získať s farebnou ceruzkou. Nie je to niečo, čo nájdete s farbou, dostanete tento druh zrnitosti, ktorý sa mi páči. Veľmi sa mi páči aj proces kreslenia ceruzkou, je to veľmi meditatívny proces a vy musíte svoj mozog vypnúť a ísť do zóny.

Môžete mi povedať niečo málo o inšpirácii pre „Pulled Under“ a o boji, ktorý je v ňom zobrazený?

Takže to je kúsok pre nový príbeh, na ktorom som pracoval. Je to originálna rozprávka mojej vlastnej tvorby. Hlavnou postavou je jeleň, akýsi kentaur, ale namiesto jeleňa. Na začiatku príbehu prichádza na čarovný bazén v lese a vytiahne ho do bazénu Kelpie, ktorý sa ho snaží utopiť v bazéne. Zvyšok príbehu je to, že sa z toho vracia a zaoberá sa ním. Chcel som získať aspoň jednu ilustráciu, aby som postavu postavil do hlavy a dal som si predstavu o atmosfére ao tom, ako to bude fungovať.

Ak vytvárate vlastné rozprávky, aké sú niektoré z kľúčových prvkov, ktoré by ste mali zahrnúť?

Veľa vecí. Mám rád temné rozprávky. Myslím, že sú presvedčivejšie, keď je v nich nejaká temnota, nejaký tajomný pocit, strašidelnosť. A mágia nejakého druhu. Ale tiež si myslím, že má nejakú hrdinskú cestu. Vždy milujem čítanie heroických ciest.

Skutočne ma zaujal aj váš kúsok „Bohyňa Nebluae“.

To je kúsok, ktorý som robil pre umeleckú knihu, ktorú môj priateľ organizoval, a témou bola „Vesmírni mnísi“. interpretujte ho podľa toho, ako chcete.

Tak som premýšľal o náboženstve a priestore a rozhodol som sa, že chcem urobiť bohyňu plodnosti. A ak je bohyňou plodnosti, musí to byť jasne hmlovina. Potom som začal premýšľať o inom náboženskom umení a urobil som výskum mandaly, čo sú tieto krásne budhistické návrhy, ktoré reprezentujú vesmír, ktorý presne zapadá do mojej predstavy o tejto bohyni plodnosti.

Aká bola najzaujímavejšia alebo najinšpiratívnejšia vec, akú ste videli v poslednej dobe, či už vo filme, televízii alebo hrách?

BBC urobil adaptáciu Jonathana Strange a pána Norrella. Je to naozaj skvelá kniha Susannah Clarke o mágii v starom Anglicku a akýsi alternatívny vesmír, v ktorom bola mágia, ale teraz je vyblednutá.

Títo dvaja čarodejníci sa snažia priniesť mágiu späť do sveta. BBC to urobilo adaptáciou na mini-seriál minulé leto a bolo to naozaj krásne urobené, naozaj dobre urobené a vizuálne úžasné. To bolo veľmi zábavné sledovať.