Som Hero 'Je Japonsko' The Walking Dead '

Zombies sú stále dlho v zube tu v Spojených štátoch. Chodiaci mŕtvy je naďalej káblová televízia juggernaut, ale z veľkej časti, pop kultúry sa pohybuje ďalej. Počujem, že démoni môžu byť ďalšou veľkou strašidelnou vecou.

A predsa, Japonsko je stále v objatí nemŕtvych. Zatiaľ čo zombie prenasledovali Japonsko vo videohrách ako Capcom's Resident Evil a kultové filmy ako Ryuhei Kitamura's Proti je to čierno-biely grafický román - rovnako ako Chodiaci mŕtvy - to prináša nemŕtvych do iných médií Japonska. Enter: Som Hero, hororová satira Chlapci na úteku tvorca Kengo Hanazawa.

Manga spustená v roku 2009 a stále beží, Som Hero nasleduje 35-ročný Hideo Suzuki, neúspešný komiks, ktorý sa snaží prežiť zombie apokalypsu. na rozdiel od Chodiaci mŕtvy alebo 28 dní neskôr, Hanazawa Som Hero Jeho sladký čas nastoľuje všedný život Suzukiho v ultra realistickom Japonsku. Piliere založenia sa nezhadzujú až po tom, ako sa pred niekoľkými mesiacmi vydali komiksy Dark Horse Comics.

Živé akčné filmové adaptácie WXSW na začiatku tohto roka, takže je to len otázka času, kedy Japonsko je najlepšie zombie práce doteraz infikuje západ. Ak chcete byť trochu pred krivkou (bez ohľadu na to, že komiks beží už sedem rokov), tu je váš oficiálny, bez spoilerov 101 na Som Hero.

Kto je Hideo Suzuki?

S menom, ktoré je tak bežné ako „Joe Henry“ alebo „Mary George“, je Hideo Suzuki porazený so zbraňou žijúcou v modernom Japonsku. Náhle a anti-sociálne, Hideo často halucinuje imaginárne ľudí hovoriť s, ale úplne naštve na skutočné interakcie. Má priateľku, ale skutočnosť, že udržiava kontakt s jej ex - konkurenčným mangovým tvorcom - vyvoláva pre Hideo pocit profesionálnej a osobnej impotencie, ktorý vo svojom príbehu naráža na „vedľajší charakter“.

Okrem mangy, ktorú Hideo považuje za jednu z mála oblastí, kde Japonsko dominuje v globálnej populárnej kultúre, sa Hideo drží na svojej legálne vlastnenej puške, ktorá mu dáva pocit identity. Vzhľadom na súčasný národný diskurz v Amerike môže byť ťažké pochopiť raritu zbraní a fetišistiky, ale Hideoho vlastníctvo odráža, ako sa cíti sám (nikdy ho neuvidíme v puškovom klube, ku ktorému patrí). Či alebo úmyselné, alebo nie, Som Hero číta ako náhodná alegória alebo zahraničná satira dobrého chlapa s mýtom zbrane, keďže zbraň umožňuje Hideo prežiť chaotický nový svet.

Tvorca Kengo Hanazawa je neznámy názov mimo Japonska a Som Hero je len jeho tretia séria. Hanazawa však už leptal identitu ako nový manga autor, čo je vtipné vzhľadom na to, že protagonista Hideo má nepolapiteľné sny o tom, že to isté robí.

Rýchle slovo o umení

Keď je manga o mangovi, musí človek očakávať, že umenie bude dobré. Som Hero je krásne nakreslená kniha, ale je to aj ošklivé. To je dôležité. Hanazawa pristupuje k jeho sérii s otrockou oddanosťou realizmu. V médiu, ktoré je často definované prehnaným výrazom, je málo výrazovosti alebo karikatúrnych prvkov: Hideoho halucinovaný priateľ a jeho priateľka Takkeo vyzerajú najviac „kreslené“, zlovestne ilustrujúce, že nemajú miesto na tomto svete.

Realizmus robí z Hideo škaredého a patetického; Chcete ho udrieť, keď sa bude jesť a rozprávať sám so sebou, alebo keď bude zombie útočiť na svoju kanceláriu. Keď už hovoríme o knihách, zombie sú absolútnou nočnou morou. Chodiaci mŕtvy je hrozné, ale má štýl. Som Hero nemá žiadny rozoznateľný štýl, ale monstrózny realizmus, a budete chorý na každom otvorenom pórovi a plazivom červe na hnijúcom tele.

Len sa ponorte

Medzi nedostatkom zbraní a Hideoho bránou v manga kultúre v jeho dlhých, vyčerpávajúcich rozhovoroch pre seba je veľa spoločenských komentárov, ktoré sú pre Japonsko naložené (pardon the pun). Som Hero, Ale nikto nepotrebuje študovať sociológiu predtým, ako si túto zombie komiks rezervuje.

Anglický preklad od Dark Horse robí bang-up prácu, ktorá robí Hideo príbeh prístupný. Kniha je, samozrejme, hitom vo svojej domovskej krajine - zaujímalo by ma, či sa diváci a profesionáli v prepracovanom priemysle ocitli v Hideo, ktoré je opäť ironické, pretože je to nikto - ale Som Hero má potenciál byť netvorom aj inde. Budú existovať nechutné typy, ktoré sa vzťahujú na Hideo napriek (alebo kvôli) jeho osamelej detetability, ale vo svete obývanom rovnakým druhom zombie, a príliš veľa z nich, tam stojí Hideo, zamknuté a naložené a iné.