Simpsonovci idú na Mars za nejaký dôvod

Najnovšia epizóda Simpsonovci niektoré nečakané spôsoby. 16. epizóda 27. sezóny (svätý kec) „Marge-ian Chronicles“ sa otvára celým aktom o Homerovi a Bartovi, ktorý kradne vajcia od susedného Flámska. Je to celkom plochý príbeh, ktorý ma väčšinou premýšľal o tom, ako jesť príliš veľa vajíčok - to bolo dosť nudné, že som sa staral o svoju diétu. A potom sa epizóda úplne posunie a vstúpi do nového, náročného teritória s prekvapivým kúskom hosťovania.

B-príbeh o krádeži vajec robí ostrý pravý obrat, a zrazu sa rodina Simpsonovcov ocitla v korporátnom sídle spoločnosti Exploration Incorporated, idealistickej, ak nie úplne vedeckej výskumnej skupiny, ktorá chce umiestniť ľudskú kolóniu na Mars. Sú podporovaní korporátnymi sponzorstvami z internetových stránok športových stávok a Fig Newton odštartuje, ale práve v týchto dňoch spolu existujú veda a kapitalizmus. Spočiatku sa zdá, že bit je až príliš hlúpy pre satiru, ale akonáhle uvidíte, že sa v umiestnení reklamy nachádza rodina na hlave, nie je to nič iné ako štandardné vybavenie NASCAR.

To nás privádza k vynikajúcim hosťovým hlasom: Najlepšia prehliadka partneri Tom Scharpling a Jon Wurster, ktorí hrajú vady, ale nadšený Elon Musks of Exploration Incorporated. Je to obrovský problém pre veľmi špecifických ťažko prístupných divákov, ktorí tvoria svoje pokračovanie - čo je v geovskej kultúre Venn Diagram takmer úplné prekrytie. Je to tiež zábavná otázka načasovania, pretože Scharpling urobil veľmi verejné ihrisko, aby nahradil Harryho Shearera, keď sa zdalo, že herec odchádza.

V každom prípade, plán naštartovať ľudský život na Marse vedie k niekoľkým skúškam a testom, na ktoré väčšina dobrovoľníkov Springfieldu. Niektorí hľadajú nový začiatok, iní uniknú osobnému dlhu, ale Lisa je presvedčená, že je jej životným poslaním. Aby ju odradila, celá rodina sa rozhodne toto rozhodnutie podporiť a dúfa, že dokáže, že to naozaj nie je.

Dejiny astronautov show odkazujú na to, že Homer bol predtým v tejto pozícii, a to v klasickej epizóde „Deep Space Homer“, ktorú Nathan Rabin kedysi nazval „jednou z najväčších, najzaujímavejších a najšialenejších priestorov v histórii Simpsonovci ". Táto epizóda šla pre crazypants zlomil - táto epizóda nie je. Nasleduje séria návnad a prepínačov, ktoré hrozia, že pošlú na Marsu len Marge a Lisu, pretože rozvrh je drasticky zmenený a zvyšok kandidátov na astronaut kauciu.

V inak „použiteľnej“ epizóde je to srdce a duša. Lisa chce, aby bol Mars jej domovom, pretože je outsiderom a lídrom, ktorý by prosperoval na červenom piesku iného sveta. Ale jej matka, ktorá je v boji proti, predstavuje zrkadlovú verziu jej rovnakých zručností a morálky. Keď sa ukáže, že Marge vyniká vo vesmírnej práci a prekvapivo si ju vychutnáva, prináša jednu z najbolestnejšie krásnych línií v posledných Simpsons Pamäť:

„Viem, že sme tu len preto, aby sme falošne podporili našu dcéru, ale v tomto vesmírnom odpade ste celkom dobrý. Mamičky trávia celý svoj život posadnutými nepravdepodobnými katastrofami. Vo vesmíre to máte robiť. “

Ak by celá epizóda mohla byť taká odvážna a úprimná, bola by uvítaná ako okamžitá klasika. Namiesto toho sa k nám pridáva trochu Scharpling / Wurster improv v rozšírenej kreditnej sekvencii, a to je asi v poriadku. Len to, že v epizóde, ktorá sľúbila strieľať na hviezdy, sme nikdy neopustili odrazovú plochu.