Do 'Altered Carbon' a 'Blade Runner 2049' Preukázať Cyberpunk je mŕtvy?

Dôvodom, prečo vám ľudia povedia, že majú radi veci, ktoré sú cyberpunk, je fakt, že je to sci-fi cíti realistickejší ako hovoria, ťažko definovateľný žáner „vesmírnej opery“. Táto binárna línia myslenia zvyčajne vyhlasuje, že Star Wars je pre deti a Blade Runner je pre dospelých. Kým tu je fantóm fantázie, adaptácie cyberpunku v televízii a filme sú v rovnakej spätnoväzbovej slučke ako nostalgicky nabitá sci-fi, ako napríklad Star Wars alebo Star Trek. To znamená Netflix Zmenený uhlík má rovnakú batožinu ako. t Blade Runner 2049; v snahe priblížiť estetiku kyberpunku premenila cyberpunk na spotrebiteľský produkt, ktorý účinne deklaroval celý cieľ žánru.

Dňa 3. februára 2018, Netflix vydala svoju novú sériu Zmenený uhlík, založené na románe Richarda Morgana rovnakého mena. Hneď z brány boli recenzie zmiešané. Niektorí hovoria, že je príliš násilný, niektorí hovoria, že predstava ázijského muža, ktorá sa prenáša na telo bieleho chlapca, je rasistická a rovnako problematická ako obaľovanie v tele. Duch v Shell, Všetky tieto diskusie sú zaujímavé, ale neprinášajú najdôležitejšiu otázku. Prečo sa vôbec niečo z toho stalo a na koho je určený? Ak je to pre ľudí, ktorí nikdy nepočuli o cyberpunku, je to v poriadku. Ale prečo nie obťažovať aktualizovať estetiku trochu?

Aby bolo jasné, Zmenený uhlík je nominálne zábavný. Ale pre tých, ktorí čítali cyberpunkovú knihu vôbec, sa nič z toho nezdá byť nové alebo ostré. Ak ste fanúšikom románu Richarda Morgana z roku 2002, na ktorom je všetko založené, je to dôvod, prečo ste fanúšikom románov, ktorých ovplyvnil aj Morgan. Svojím vlastným prijatím v roku 2002, Morgan „proste vyplienil žáner a zložil s tovarom“, pokiaľ ide o požičiavanie si konceptov, ktoré boli zakotvené v aspektoch sci-fi už niekoľko desaťročí. Koncept sci-fi centrálne Zmenený uhlík je do značnej miery rovnaký ako prechádza Duch v Shell, alebo na to príde, Kurt Vonnegut príbeh s názvom "Unready to Wear." Vo svete Zmenený uhlík, ľudia môžu dostať novovzniknuté telá nazývané „rukávy“, do ktorých si stiahnu svoje vedomie.

Skutočnosť, že Morgan nevymyslel túto myšlienku, je znova, niečo, čo pripustil, a to nie je naozaj veľký obchod vo svete sci-fi vo všeobecnosti. Ako povedala neskoro Ursula K. Le Guin, kradnúť myšlienky v sci-fi je bežná a druh časti hry: „mohli by sme sa navzájom voľne ukradnúť, nie v plagiátnom zmysle, ale v myšlienkach a spôsoboch. A tak, Morgan postavil Zmenený uhlík z druhov myšlienok prítomných vo všetkom od starých epizód Star Trek po cyberpunkové romány Williama Gibsona Neuromancer, Nič z toho nie je zlé vôbec a na tom nie je nič zlého Zmenený uhlík pripomínajúc ľuďom Netflixu, že cyberpunk bol a je naozaj skvelým sub-žánrom sci-fi.

Je to zlé Blade Runner 2049 pripomenuli ľuďom, že sny a spomienky na tvrdých replikantov sú naozaj mätúce? Ale tento cyberpunk schtick je trochu starý. Dokonca aj riaditeľ Blade Runner 2049 Skutočnosť, že film nie je skutočne súčasnou prácou sci-fi, ale je to skôr postmoderné rozšírenie prvého filmu. „Je to rozšírenie prvého Blade Runnera. Nie je to rozšírenie reality, “povedal Denis Villeneuve na Blu-ray Blade Runner 2049. "Prvý Blade Runner bol predĺžením konca 70. rokov."

Dôvodom, prečo bola estetika cyberpunku v „70-tych a 80-tych rokoch“ tak revolučná, je to, že pomohla sci-fi nájsť základ v hlavnom prúde. O písaní Matrix v roku 2003 to najlepšie opísal autor science fiction David Brin

„V spätnom pohľade bolo Cyberpunkové hnutie pravdepodobne najlepšou kampaňou na podporu propagácie sci-fi. Brilantne riadený a podporovaný niektorými prácami s odhadnuteľnou hodnotou, zapadol a zabrzdil sa v nespočetných nových čitateľoch, pričom otvoril nové príležitosti v Hollywoode a vo vizuálnom umení … cyberpunkoví rebeli veci zatriasli, dlhujeme im dlh. “

Ale táto revolúcia je už dávno za nami a teraz sú ľudia s nízkou životnosťou / špičkovými technológiami spájaní s cyberpunkom len vizuálnym predvoleným nastavením pre nové, hip-science science fiction. Čo, napriek tomu, že vyzerá „cool“, nie je v skutočnosti to, že by to bolo vpred.

Intelektuálne znepokojujúce kliešte s filmom sci-fi Zmenený uhlík, Blade Runner 2049 a Duch v Shell je, že to všetko vyzerá rovnako. Keď William Gibson opísal svoje špinavé „nočné mesto“ Neuromancer to bolo originálne v roku 1984, pretože nikto neuzavrel obraz Noira s sci-fi tak, ako predtým. Tiež nikto nepočul o pojme "kyberpriestoru", kým ho Gibson nevymyslel. Ale v úvodných momentoch Zmenený uhlík Keď sa niekto dotkne okna, ktoré zrejme zobrazuje tropickú krajinu, len aby odhalil, že je to len holo projekcia a svet za ním je tmavý a daždivý, skenuje sa ako smiešny. Mali by sme naozaj niečo z toho kúpiť?

Zmenený uhlík a Blade Runner 2049 môže obsahovať zaujímavé futuristické nápady. Ale spôsob, akým vizuálne zobrazujú túto budúcnosť, je požičiavanie si z takmer 40 rokov v minulosti. Nie sú to budúce svety postavené na čistých špekuláciách založených na tom, čo sa dnes deje, ale namiesto toho vysoko selektívne verzie „odvážnej“ budúcnosti, ktorá si zúfalo praje, aby ste si pripomenuli pôvodnú verziu. Blade Runner a staršie Gibsonove knihy, namiesto toho, aby vyzývali diváka na niečo nové. (Aby bolo jasné, Gibsonove novšie knihy, ako napríklad viacrozmerný román 2014, Periféria nespoliehajte sa na „cyberpunk 80. rokov, pretože Gibson je príliš chytrý na to, aby sa vrátil k nereálnej anachronickej budúcnosti.“

Ale od dizajnu kostýmu s veľkými goliermi až po prevahu dažďa, na strihaný, noirový dialóg, Blade Runner 2049 alebo Zmenený uhlík je len replikovaný a kopírovaný z verzií sci-fi z predchádzajúcich generácií. Tieto svety vyzerať Skvelé, ale v roku 1982 vyzerali dobre, keď ich Ridley Scott natáčal, alebo v roku 1984, keď Gibsonova próza otrasila toľkými svetmi ľudí.

Čo bolo kedysi odvážne o kyberpunku, je teraz mainstream. Čo je pre nováčikov veľké. Ale pretože úvodné kredity Zmenený uhlík majú obrovského klonovaného hada, ktorý jesť svoj chvost, človek si kladie otázku, ako dlho budeme musieť čakať, kým mainstreamová sci-fi začne vyzerať trochu inak ako pre našich rodičov.