Facebook automaticky preloží aktualizácie stavu do vášho preferovaného jazyka

$config[ads_kvadrat] not found

Takto sa pripravuje OKTAGON 2 - Deň s... (s Nerudom)

Takto sa pripravuje OKTAGON 2 - Deň s... (s Nerudom)
Anonim

Viacjazyčné rodiny, podniky, ktoré chcú prilákať rôznorodejšie publikum, a priatelia na celom svete budú môcť ľahšie komunikovať a aktualizovať svoje životy prostredníctvom nástroja viacjazyčného skladateľa Facebook, ktorý umožní napríklad španielskym hovorcom čítať príspevok pôvodne vytvorený v angličtine.

Spoločnosť verí, že tento nástroj, ktorý bol vyhlásený pre pravidelných používateľov v piatok a čoskoro príde do aplikácie sociálnych médií, im pomôže zlepšiť ich schopnosti strojového učenia, ktoré všetky hlavné technologické spoločnosti od spoločnosti Google až po spoločnosť Apple pretekajú, aby sa zlepšili, aby zachytili budúcnosť. AI trhom.

„Taktiež plánujeme využívať viacjazyčné príspevky na zlepšenie našich údajov o strojovom preklade,“ napísal Facebook. „Otvorením tohto nástroja ľuďom, ktorí hovoria menej bežnými jazykmi, budeme schopní vybudovať lepšie systémy strojového prekladu. To nás posunie bližšie k našej vízii odstránenia jazykových bariér cez Facebook. “

Po aktualizácii News Feed na začiatku tohto týždňa, nový nástroj umožňuje používateľom vytvárať aktualizácie stavu vo viacerých jazykoch tak, aby používatelia s konkrétnymi jazykovými preferenciami mohli automaticky vidieť správu v jazyku podľa vlastného výberu. To znamená, že príspevok pôvodne napísaný v angličtine sa zobrazí v španielčine pre používateľov, ktorí označujú svoj preferovaný jazyk.

„50 percent našej komunity hovorí iným ako anglickým jazykom a väčšina ľudí nehovorí jazykmi,“ napísal Facebook v oznámení. „Mnoho stránok na Facebooku má rôznorodé publikum a vlastníci stránok často chcú zdieľať svoje správy vo veľkej skupine ľudí, ktorí hovoria mnohými rôznymi jazykmi.“

Funkcia automaticky generuje preklad pôvodnej správy, ale používatelia s dobre zaokrúhlenými znalosťami viacerých jazykov môžu prechádzať a ručne upravovať preklad z pomerne jednoduchého rozbaľovacieho menu.

Viacjazyčný nástroj sa na stránky objavil začiatkom tohto roka a teraz ho Facebook plánuje preniesť do bežných účtov. Facebook hovorí, že v súčasnosti 5 000 strán používa túto funkciu pravidelne a denne dostávajú približne 70 miliónov zobrazení, z ktorých 25 miliónov sa pozerá v jednom zo sekundárnych jazykov. Každou metrikou je to 25 miliónov ľudí, ktorým by sa pravdepodobne nepodarilo dosiahnuť inak.

$config[ads_kvadrat] not found