'Suspiria': Prečo pôvodná hororová hviezda prišla z dôchodku na Cameo

$config[ads_kvadrat] not found

Enix - Jasná hviezda

Enix - Jasná hviezda
Anonim

V novom hororovom filme Suspiria od Amazon Studios a režiséra Luca Guadagnina, Dakota Johnson hrá Susie Bannionovú, ženu Ohia, ktorá študuje v zahraničí v elitnej škole v Berlíne. Ale v pôvodnej talianskej klasike od Dario Argento, Susie hral Jessica Harper, ktorá sa objaví z 16-ročného odchodu do dôchodku z kina hrať podpornú úlohu v reštarte.

Hororoví nadšenci sa stretnú s Harperom, keď sa objaví vo filme ako Anke, židovská nemecká žena, ktorá hovorí plynule Deustch. Ale keď Harper prijal úlohu, ktorú osobne ponúkol Guadagnino („On ma mal pri hello,“ spomína Harper), bol tu len jeden problém: Harper nehovoril po nemecky.

"Viem, že Luca a scenárista David Kajganich mali záujem o mňa vo filme, pretože by to bol taký zábavný odkaz na originál," hovorí Harper obrátený, „Napadlo ich, že môžem urobiť Anke. Boli však znepokojení, že budem musieť urobiť tú časť v nemčine. “

69-ročný Harper, ktorý si ešte stále pamätá na prácu na origináli pred viac ako 40 rokmi v Taliansku počas štvormesačného obdobia (kde sa naučila taliansky celkom prirodzene), sa s radosťou ujal tejto výzvy.

„Bol som viac než ochotný robiť čokoľvek, čo mu ponúkol,“ hovorí.

Aby mohol Harper plynule natáčať, urobil čo najkratšiu cestu, ktorá nezahŕňala podpisovanie stiahnutia Rosetta Stone. Namiesto toho navštívila Berlitz School of Languages, kde nahrala nemeckú učiteľku, ktorá čítala celý scenár, ktorý nahrala pomocou svojho smartfónu, aby si mohla zahrať nauseam.

„V žiadnom prípade som sa nenaučil celý jazyk, “vysvetľuje Harper. „Zobral som scenár do Berlitzu. Posadil som sa s učiteľom a nechal si ho prečítať so mnou. Nahral som na svojom iPhone jeho čítanie skriptu. Počúval som to znova a znova a znova, až kým som si to nezapamätal a nehovoril som to správne. “

Harper teraz nehovorí po nemecky, “len toľko Nemcov, koľko potrebuje na prípravu tejto úlohy. To bol tento proces. “

V (nový) Suspiria Anke sa objavuje v rozhodujúcom momente pre Dr. Josefa Klemperera (hral v ťažkej protetike Tilda Swinton).

"Je to veľmi tragický príbeh," hovorí Harper. „Je to o veľmi mocnom príbehu lásky, ktorý bol prerušený príliš skoro. A v prípade muža vo vzťahu to nikdy nebolo vyriešené. Prechádza svojím životným smútkom, nad ktorým sa stratil. Verím, že to bolo veľmi dojímavé, emocionálne jadro, ktoré prechádza stredom filmu a dáva mu istú miernosť. “

Úloha Anke bola vynájdená Guadagninom a Kajganichom a nebola prítomná v origináli Argento. Ako jeden z jediných ľudí vo filme, ktorý pracoval s oboma režisérmi, Harper hovorí, že obaja zdieľajú „silné a špecifické vízie“, ale líšia sa v štýloch.

„Tieto filmy sú veľmi odlišné,“ hovorí. „To, čo ich odlišuje, je ich vízia kusu materiálu. Sú to iní ľudia, ako vidia veci. To z nich robí majstrovstvá v tom, čo robia. “

Po dlhej kariére, ktorá zahŕňala filmový horor z roku 1979 The Evictors a 80. rokov Stardust spomienky to bol rok 2002 sci-fi trhák Menšinová správa keď diváci naposledy videli Harpera na veľkej obrazovke. (Ona sa objavila v jednej epizóde Prekročenie Jordánska v roku 2005 a dráma TNT dôkaz v roku 2015.)

Ticho odísť z Hollywoodu, Harper strávil väčšinu z 2000s písanie detských kníh, ako Páči sa mi, kde som v roku 2004 a 2006. t MŠ v roku 2008. V roku 2010 vydala Crabby Cook, humorná zbierka receptov s anekdotami z jej života, ktoré odhaľujú pôvod jej jedál pripravených pre vyberavých jedákov ako (áno) Jack Nicholson. Často bloguje.

Teraz Harper pracuje v úplne novom médiu: Podcasting.

"Som veľký poslucháč," hovorí Harper. „Fascinujú ma ľudia tvorivo tvoriaci zvuk, aby vytvorili príbehy a nezvyčajné umelecké diela. Počul som veľa podcastov, ale nikdy som nepočul pamätník. “

Teraz vo výrobe je jej memoár Winnetka, pomenovaný podľa rodného mesta Harper's Illinois, jedinečne uznávaného ako mesto s jedným z najvyšších stredných príjmov domácností v USA

Desať-epizóda podcast, ktorý hviezdy Harper päť skutočných súrodencov hrá sami, líči jej problémové detstvo, ktoré kulminuje v odhalení temné rodinné tajomstvo, že Harper a jej súrodenci len dozvedeli o nedávno.

"Je to detský príbeh, ktorý nás vedie cez vysokú školu," vysvetľuje Harper. „Je to v päťdesiatych a šesťdesiatych rokoch vyrastajúcich na stredozápade. Mám päť súrodencov. Mali sme veľmi ťažkého otca. V našej rodine je hlboké tajomstvo, ktoré nikto z nás objavil až donedávna. História rasizmu, ktorá informovala naše životy. “

Winnetka premiéry vo februári, zatiaľ čo úryvky sa začnú uvoľňovať už 2. novembra v ten istý deň Suspiria je vydávaný celoštátne.

„Myslel som si, že to bol absolútny zázrak,“ hovorí Harper po návrate na obrazovku. „Ak chcete byť v novej verzii 40 rokov po sebe, je to ako plný kariérny kruh, ktorý sa tak zriedka stane. Cítil som, že to bol veľký dar. “

Suspiria teraz hrá v New Yorku a L.A. Bude uvoľnený všade 2. novembra.

$config[ads_kvadrat] not found