Dokonca aj keď je to pekne nudné, „miliardy“ je stále veľmi zábavné

Pamätajte, že Lara a Ax majú deti? Skoro som na seba zabudol. V poslednej epizóde Showtime miliardy, dvaja chlapci, ktorých sme kedysi videli o Andrewovi Jacksonovi, majú rozhodujúci účel. Dvaja chlapci Laru považujú za nie dosť „streetwise“ - ktorá je stále ťažké uveriť, aj napriek svojej výchove v triede pracujúcich, ktorá sa hodí k tomuto opisu sama. Ona robí je ísť na údajne hardcore kemp výlet, ktorý sa ukáže byť dobre pod dohľadom a veľmi low-stakes. Viac smiešne, núti ich, aby sa prechádzali okolo prílivu v Southamptone na malé krk. Dôsledkom je: Ak nenájdete svoje jedlo, nebudete jesť (Toto všetko vzniklo po tom, čo boli neslušní o omelete, ktorú im kuchár podával).

Predpokladom tejto epizódy je, že chlapci neboli dostatočne vnímaví na to, aby si uvedomili, že sused Axelrods - a otec ich priateľov - ich vedie domov z opitého lasera. Lara to vidí ako dôkaz, že dve malé Axy nerozumejú ničomu zo života a budú čoskoro využité. Zvyčajne je za touto epizódou postavený macho prístup: Axe nakoniec ide slávne na vírusové vírusy na YouTube po vytrhnutí svojho suseda a Giamattiho výkyvy sa hýbu s Spiros a Connerty.Axe nakoniec zachráni svojich chlapcov uprostred noci z tábora, cíti sebaistotu a že sa naplnia „drsným“ alebo dokonca presnejším „slumminom“.

Inými slovami, Episode 7 je voľná meditácia na hlboko zakorenených, superegových závesoch týchto postáv. Do značnej miery sa odchyľuje od horúčky vzrušenia, ktorý bol postavený v predchádzajúcej epizóde. Pamätajte si, že Axe a Wendy sa stretli v nahromadenom bazéne a Chuck naštval Axe dosť na to, aby napravil všetky šance na mierové urovnanie ich konfliktu. Teraz sa obávame, že Axe bude súdiť za napadnutie, ak Wendy môže získať novú prácu, ak Chuck dokáže presvedčiť Connertyho, aby mu informoval o prípade … a v podstate, ako mizerne sú chlapci z Axelrod. Je to dosť hlúpe materiál, najmä ten, ktorý sa blíži k „Debaser“ spoločnosti The Pixies a ku poznámke Connertyho, že informátor Ax Capital „rozbil rýchlejšie ako mexický kondóm“.

Skutočnosť, že sme schopní v tomto prípade sedieť - uzamknúť tieto vlákna bez toho, aby boli rozšírené konflikty - znamená, že showrunners Brian Koppelman a David Levien urobili niečo správne. V skutočnosti sa nám podarilo postarať sa o tieto postavy. Na určitej úrovni. Damian Lewis ako Ax je v tomto bode virtuóznym vystúpením post-Mamet machismo, ktoré si zaslúži pochvalu. Wendy je jemne a múdro od Maggie Siff, a Giamatti-ism je nasadený v perfektnom kontexte. toto miliardy epizóda bola nudná ako peklo, ale stále - z akéhokoľvek dôvodu, a to aj napriek clamming - sme si to užili.