John Turturro nohy v 'The Night Of' Epizóda 3

Od otváracích momentov 3. epizódy Noc noci, ľudia sa pýtajú na nohy Johna Stonea (John Turturro). Nemôže sa dostať cez scénu bez toho, aby prišli.

Po prvé, úsmevný, snobský mladý právnik sa ho pýta na ekzém v kúpeľni súdnej siene. Kameň, skľučujúci o hromade negatívnych dôkazov, o ktorých sa práve dozvedel, že trestné stíhanie sa hromadilo proti Naz (Riz Ahmed), nehovorí nič. Naz, teraz na Rikers Island, oči jeho sandále na jednom zo svojich stretnutí; bezpečnostný strážca tam požiada Stone o potlačenie úsmevu. Helen Weiss (Jeannie Berlin) - priateľský štátny obhajca - privádza ich, keď sa Stone pokúsi s ňou vyjednať obvinenie z vraždy. Aby chránil sebavedomie a prístupné správanie, povie jej, že sú v poriadku.

V skutočnosti sú to najhoršie, aké kedy boli. Kameň nosí kolínsku vodu, aby pôsobil proti zápachu javorového sirupu z Neospirinu, ktorý denne používa, a podľa posledného lekára, ktorý navštevuje, podráždenie zhoršilo. Medzitým mieri do týždennej podpornej skupiny pre osamelých mužov, ako je on sám. Hovoria o ich nefunkčnom osobnom živote, rovnako ako o svojej koži. Niet pochýb o tom, že Stoneove vyrážky a pocit osobného / profesionálneho plnenia sú groteskne zapletené Noc noci.

Trvalé, tvrdohlavé poškodenie kameňa nohy napodobňuje jeho pokrok na nacistickom prípade. Pracuje (takmer nehanebne) tvrdo, aby premietal vzduch skutočného skúšobného právnika. Koniec koncov, je opradený veľkým prípadom, ktorý je vášnivý - prvý z jeho kariéry. Premietanie falošných statočných hrdinov ho však nijako nezatvára, aby zachytil akúkoľvek užitočnú pohodu dôkazov štátu, alebo aby mu bolo udelené oficiálne právo zastupovať Naz. Jeho skromná finančná situácia znamená, že musí požiadať o zadržanie vopred, aby tento prípad pokračoval; vyzerá ako väzeň, ktorý kráča na šibenicu a otvára bránu rodičov rodičov v Jackson Heights, aby o to požiadali.

Tak ako je jasné, že sa nikam nedostal na miesto, jeho lekár odporúča, aby sa ešte viac pokúsil zakryť nohy v Crisco a zakryť ich v Saran Wrap. „Nemôžem chodiť na verejnosti,“ protestuje. "Prečo nie len nejaký WD40 a Glad cinch vrece?" Smutné struny-a-klavír hudba hrá, keď on rezignovane uplatňuje Crisco na nohu cez posteľ novín. Hneď potom, konečne dostane šancu preskúmať miesto činu - teraz, zbavený všetkých skutočne užitočných dôkazov.

Rovnako ako Saran a Crisco, príhovor bohatého právnika hviezdnej obrany Alison Crowe (Glenne Headly) - právnika na skúšobnú skúšku, ktorá ponúka možnosť vziať nacistický prípad bezplatne - vrhá definitívny kľúč do Stoneových plánov pre jeho budúcnosť. Vysťahovanie sa z predpísaného rohu súdnictva trestného súdnictva je oveľa jednoduchšie ako hranie.

Croweho sniperská misia pripomína Stoneu, že je viazaný ako chlapík, ktorého kartu polícia odovzdáva ľuďom ako majitelia Salimových kolegov (nemôžu si vziať auto, pretože to bolo zabavené ako dôkaz). Crowe sa ľahko dohodne na tom, že rodičia Naza súhlasia s tým, že si najmú Stone, vysvetľujúc svojich bežných klientov („Pán Stone zastupuje predajcov drog a prostitútky… alebo skôr, tvrdí“) a informuje ich, že nikdy neskúsil prípad vraždy.

Medzi profesionálnymi zlyhaniami Stone a jeho nohami nie je jasnejšia väzba, než je tá chvíľa v tretej epizóde - hneď potom, čo počul, že Crowe zachytil prípad - keď Stone morálne pohladí peknú dvojicu talianskych topánok v výklade pred skľúčeným odchodom. Topánky sú prísľubom niečoho lepšieho, než je jeho veľa, ale zatiaľ to nie je možné.