Hudobné dokumenty Mad Tiger Punks v Peelander-Z's Civil War

Životopisné hudobné dokumenty sú často predvídateľné, dokonca aj tie dobré. Koľko zošrotovaných kapiel hrá v suteréne vysokých škôl, než idú primetime a vyhoria sa do has-beens? Koľko punkových kapiel hrá svoje srdce pre hardcore pár pred tým, než ich svet prechádza? Jonathan Yi a Michael Haertlein to mali na pamäti, keď vytvorili nový dokument Mad Tiger Robia všetko preto, aby sa vyhli nástrahám rockového dokumentu, keď kronikárska japonská punk kapela Peelander-Z a občianska vojna medzi jej dvoma zakladateľmi.

Nebolo to ľahké.

"Bolo to náročné pokúsiť sa urobiť film, ktorý by hneď vysvetlil, že to nie je o hudbe," povedal Yi v rozhovore pre obrátený, "Chceli sme ukázať príbeh o dvoch najlepších kamarátoch a jeho hudobný aspekt je kľúčovou súčasťou, ale hneď sa snažíme, aby hudba nebola zameraná."

Yi a Haertlein pristáli na perfektnom predmete pre svoj netradičný film, Mad Tiger: kapela Peelander-Z, kultová japonská punková kapela známa svojou divočinou Super Sentai - inšpirované identity, skate video štádia antics, a prísne zabezpečenie nad ich osobné životy (idú podľa názvov farieb). Hoci všetci svetový pódiál pre Peelander-Z, režiséri pristupovali k zatvoreným dverám, keď zakladajúci člen a basista Red (skutočné meno Kotaro Tsukada) odchádza do dôchodku a stanovuje tón pre emocionálne turné v USA na jeseň 2012. Frustrovaný frontman Yellow (Kengo) Hioki) sa snaží nájsť vhodnú náhradu, zatiaľ čo jeho hyper-pozitívne persona praskne pod pocitmi zrady a opustenia.

Po premiére minulého týždňa v divadle IFC v New Yorku, Mad Tiger sa vydáva na multimestskú prehliadku predtým, ako je k dispozícii prostredníctvom Film Movement 12. júla. Yi a Haertlein hovorili obrátený o práci cez nepríjemné chvíle na dosiahnutie emocionálnej pravdy a dôležitosti získania dôvery medzi dokumentaristom a subjektom.

Aký je pôvod Mad Tiger ? Kto oslovil koho? Vedeli ste, že zelená odchádza aj po Červenej?

yiFilm začal, keď Red oznámil, že opustí kapelu. Znám kapelu už roky, režisujem niektoré z ich hudobných videí. A keď poslali toto video, bolo jasné, že tam bol intenzívny príbeh. Ak sa pozeráte na klip YouTube, Red rozpráva tento smiešny príbeh o tom, ako odchádza, ale za týmito okuliarmi môžete vidieť intenzívne emócie.

Tak som zavolal Michaela, keď to video vyšlo, a rozhodli sme sa, že by stálo za to urobiť krátky dokument o posledných dňoch Red v kapele, v ktorej je, pretože bol teenager. Pôvodne to bolo ohnisko. Akonáhle sme začali, Hisayo Kushida, náš redaktor, sledoval zábery a vyzval nás, aby sme sa zamerali na Yellow. Pretože Yellow prechádzal oveľa viac, než červená. A nie, nevedeli sme, že Green odíde, to bolo prekvapenie.

Hneď od začiatku bolo z kapely toľko napätia, že sa otvorene rozprávali na kameru, dokonca hovorili, či je to „v poriadku so žltou.“ Ako ste ich priviedli k tomu, aby sa otvorili?

HaertleinTáto kapela sa prvýkrát natáčala a fotografovala nie vo svojich kostýmoch, takže toto je nová skúsenosť úplne pre ľudí iných ako Yellow, aby mohli hovoriť, kde žijú a skutočné životy sa natáčali. Myslím, že každý bol nepohodlný, ale bol to len veľký krok, ktorý cítili, že je pripravený prijať.

Natočili ste veľa intímnych momentov kapely, ktorá je známa tým, že si zachovala svoj skutočný život. Hovorím o horúcom hádke medzi Červenou a Žltou v chodbe: Ako ste získali túto dôveru?

Haertlein: Budovanie dôvery trvalo čas. Kapela je známa už niekoľko rokov predtým, ako sme začali natáčať, a práve to, že nám ich dovoľujeme do ich sveta, bolo veľkým krokom. Trvalo to však niekoľko mesiacov, kým sa začali filmovať, aby začali zabudnúť na fotoaparáty. Strávia roky hraním, a keď sú kamery, ktoré vždy robili. Pravidelne sme sa ukázali, kým sa nevyčerpali z predstierania. Myslím, že začali žiť svoj normálny život a zabudli, že sme tam časom.

Po žltej a červenej tupej hlave vás Yellow požiada, aby ste to nepoužili. Použili ste to. Čo viedlo k tomuto rozhodnutiu a ako ste k tomu prišli?

HaertleinSnažili sme sa riešiť tieto otázky v okamihu, takže vždy, keď ho budete počuť, povedzte: „Nepoužívajte to,“ to bol čas, keď sme sa zaoberali touto otázkou. Po bitke Red a Yellow mali v bare, tam je chvíľa v dodávke, ktorá je vo filme, že hovorí sám so sebou o celej veci, a to je miesto, kde sme mali veľkú diskusiu. Nechceli sme, aby existovali nejaké prekvapenia (medzi nami). Určite sme sa jasne vyjadrili, čo sme chceli robiť a aký bol účel celej veci. To je niečo, čo sme neskrývali, a určite sme sa snažili o všetko dopredu.

Niekoľkokrát môžete byť vypočutí, ale nikdy vás neuvidíme. Ako ste sa rozhodli, kedy sa „objaviť“ a kedy „zmiznúť“?

yiNikdy sme nechceli byť vo filme, ale náš editor, Hisayo, začal s tými chvíľami, pretože cítila, že je to najsilnejší spôsob, ako rozprávať príbeh. Boli sme presvedčení, že je správna. Je tu veľa možností, ktoré nám náš editor dokázal presvedčiť, že je to silnejší spôsob, ako mať naše posolstvo vpred. Napríklad existuje scéna, kde Red mení svoju basovú kabínu z červenej na fialovú. Robil to sám a Purple prišiel pomôcť. Snažili sme sa trochu strieľať okolo Purple, pretože to bola nejaká rušivá atmosféra. Ale v záverečnej úprave sa Hisayo rozhodol zaradiť ich dohromady, pretože oba podpísali zadnú časť skrinky a to bol emocionálny bod.

Povedali ste, že chcete, aby tento dokument bol o najlepších priateľoch a ich priateľstve, nie o kapele a ich hudbe. Myslíte si, že strácate fanúšikov, ktorí chcú vidieť „hudobný dokument“?

yiMichael a ja sme vášniví, vášniví hudobní fanúšikovia. Ale ako vášniví fanúšikovia, sme tiež úzky, pokiaľ ide o chuť a chápem to. Chcem toľko ľudí a Michael chce, aby toľko ľudí videlo tento film. Je to ľudský príbeh, ktorý presahuje to, čo je v punkovej kapele. To je určite element, ale snažíme sa urobiť film, na ktorý by sa naši rodičia mohli pozerať a na čo by sa mohli vzťahovať. Nie je to o tom, ako by ste mali milovať obskurní kapelu Michael a ja som sa to páčilo. Sledujem aj veľa z týchto dokumentárnych filmov, o kapelách, ktoré milujem, a tieto dokumenty sa mi páčia bez ohľadu na to, či sú dobre urobené alebo nie. Naším cieľom bolo povedať Peelander-Z najširšiemu publiku, aké sme mohli.

Boli ste priatelia s kapelou pred filmom. Ako sa zmenil váš vzťah?

yi: Úplne iné. Len preto, že ste nasmerovali ich videá a držali sa s nimi, si myslíte, že ste priatelia, ale je to úplne odlišný zážitok, keď spolu prechádzate touto skúsenosťou. Sú Japonci, som napoly Japonci a je to veľmi japonská dynamika. Kedykoľvek som tam bol s Michaelom, zaobchádzali sme s nimi ako s hosťami a Japonci sú veľmi pohostinní. Vždy ich najlepšie tvár dopredu. Po mesiacoch natáčania sa teraz nachádzame v tejto „rodinnej“ kategórii a už od vás neskrývajú svoje skutočné pocity, takže sa správajú ako oni.

To bolo iné, to bol skôr profesionálny vzťah. Myslel som, že je to priateľstvo, ale naozaj to bol profesionálny vzťah. A teraz sa vlastne stávame priateľmi, pretože by sme mohli byť úprimnejší v tom, ako sa cítime okolo seba.

HaertleinKeď sa k niekomu priblížite, prináša to aj batožinu konfliktu. Čím bližšie sme sa dostali so Yellow a všetci, tým viac si myslím, že sme sa cítili pohodlne aj s odporom. Tam boli niektoré problémy v snahe prelomiť tieto prekážky, ale nie je pochýb, že nám pomohla dostať sa k jadru príbehu. Sme vďační, že napriek tomu, že sa cítili osobne, všetci boli na palube a zúčastnili sa úplne.

Jonathan Yi a Michael Haertlein Mad Tiger sa bude konať 13. mája v Seattli a Philadelphii pred ukončením svojho behu v Fargo, North Dakokta 9. júna. Film bude dostupný prostredníctvom Film Movement 12. júla. Tento rozhovor bol upravený pre stručnosť a prehľadnosť.