Scarlett Johansson je zručná herečka, ktorej význam v populárnej kultúre pokračuje, pretože je solídnym umelcom. Má chopky ako dramatická herečka a ako akčný hrdina, videný najmä vo svojej úlohe špeciálnej opery superhrdina Black Widow v Marvel's Avengers volebné právo.
Tá istá Scarlett Johansson, talentovaná, kaukazská herečka, bola obsadená v Paramount's Duch v Shell hollywoodska adaptácia japonskej mangy Masamune Shirow a kľúčový animovaný film Mamoru Oshiiho 1995, ktorý bol verejne obdivovaný po jeho vydaní Stevenom Spielbergom. Hrajú ako „major“, hybridný človek / kyborg, ktorý prikáže elitnej skupine bojovať s teroristami. (V zdrojovom materiáli je jej meno Major Motoko Kusanagi, pamätajte, že to je dôležité neskôr.)
Fanúšikovia a ďalší obyvatelia internetu teraz videli prvý obrázok z filmu a mnohí z týchto ľudí nie sú šťastní. Ľudia sú v skutočnosti živí. Na nejakej úrovni chápem prečo.
Duch v Shell je jedinečný japonský príbeh, vytvorený japonskými umelcami a spisovateľmi, aby komentovali spôsob, akým spoločne prežívajú svoj čas a miesto. Neskoré 80. a 90. roky, kedy Duch v Shell bol prepustený, boli finančne prosperujúce, ale kultúrne znepokojujúce pre ostrovný národ, čo je dôvod, prečo toľko veľkých sci-fi projektov vydaných v tej dobe bolo prorocké o súdnom dni a márnosti úsilia. Japonsko pochybovalo o svojej budúcnosti, o čom svedčia prominentné, ale apokalyptické diela Akira a Neon Genesis Evangelion.
A teraz, hviezdicová Amerika, ktorá v niektorých smeroch doslova vytvorila Godzilu, vstúpila do Japonska, aby ho stiahla a prehodnotila ho pre západné publikum. Prestavba príbehov nie je novým konceptom, ale niekedy sa umenie darí, pretože nie je kultúrne prispôsobiteľné.
Argumentujem, že umenie nemusí byť pre každého. Keď sa naivné zmeny uskutočňujú na konkrétnych fikciách, tento proces môže dokonca zahŕňať zákerný kultúrny kolonializmus. Scarlett Johanssonová je prostredníctvom svojho odlievania doslova doslovnou tvárou tohto úsilia. A nenechajme sa mýliť, ľudia boli o tomto remaku naštvaní, pretože Johansson bol najatý, a sú naštvaní, pretože sa na to pozerajú, je to takmer horšie, než sa mnohí obávali. To, že Johansson hrá postavu, ktorej meno bolo Motoko Kusanagi (a stále je? Tlačová správa spoločnosti Paramount nemala žiadnu zmienku o „Motoko Kusanagi“) všetko ľudia farby ich tváre a príbehy nie sú dostatočne obchodovateľné, nie Američania.
Ich frustrácia je rozumná, pretože bielenie a nedostatok rôznorodosti za sebou a na obrazovke je stále problémom, ktorý bol nedávno publikovaný ako kontroverzia #OscarsSoWhite. Rozmanitosť v beletrii, najmä v sci-fi, nie je len jeden rozhovor; je to niekoľko rôznych diskusií, ktoré sa prekrývajú a začínajú sa ozývať.
Stručné vyhľadávanie na Twitteri prináša nasledujúce výsledky, týkajúce sa Duch v Shell:
Cyklus bielenia je dokončený. Prvý pohľad na Scarlett Johansson v Ghost v Shell: http://t.co/vlrCiwtN62 pic.twitter.com/wI50dCDDwW
- Angry Asian Man (@angryasianman) 14. apríl 2016
"Motoko Kusanagi"? Wow to je tak krásne, čo to je? Nemec? Welsh?
- Kendra W (@kendrawcandraw) 14. apríl 2016
Som obrovský fanúšik Scarlett Johansson, nechápem ma zle, ale naozaj, Hollywood? Nemôžete nájsť ázijskú herečku pre Ghost v Shell?
- Chris Kluwe (@ChrisWarcraft) 14. apríl 2016
Som naozaj rád Scarlett Johansson. Bude skvelá v Ghost v Shell. Ale to mi vadí Hollywood STILL prehliada veľa ázijských hercov.
- Meghan Sullivan (@Meghan_IGN) 14. apríl 2016
Nič proti Scarlett Johanssonovej. V skutočnosti som veľký fanúšik. Ale všetko proti tejto bielizni ázijskej roly.
- Ming-Na Wen (@MingNa) 14. apríl 2016
Tento tweet nižšie Buzzfeed spisovateľ Ryan Broderick bol „poprášený“ Broderickom vo svetle uvoľnenej fotografie z hlavolamu dnes ráno. Je to herečka Rink Kikuchi, od roku 2013 Tichomorie.
Yeeup, Scarlett Johanssen je určite najlepšia herečka pre Ghost In The Shell. Nemôžem myslieť na iného. pic.twitter.com/R6crXMlFF1
- Ryan Broderick (@broderick) 5. januára 2015
A dnes ráno Rinko Kikuchi trúbil popri “Ghost in the Shell”, ale nie Scarlett Johansson.
Ghost in the Shell a Rinko Kikuchi práve teraz sledujú.
Scarlett Johanssonová nie je. pic.twitter.com/qPDwOmUsgh
- Betty Felon ✨ (@bettyfelon) 14. apríl 2016
Naysayers dychtiví bojovať proti rôznorodosti zubov a nechtov bude rýchlo upozorniť, že roboti nemôžu mať etnicity. To je pravda, ale nejaký obraz, dokonca vytvorený človekom, môže byť kódovaný tak, aby zahŕňal určité etnické prvky.
Prípad v bode, nejaký chlap urobil reálny robot po vzore, hej whaddaya vedieť, Scarlett Johansson. A na druhej strane mince to nebola chyba Ex Machina Misogynistický tech bro, ktorý robil Oscara Isaaca, robil sexuálneho robota účelovo ako ázijské dievča. Robot nemusí patriť technicky žiadnemu konkrétnemu etniku, ale každý robot má dizajn.
Zastupovanie. Zatiaľ čo nikto nevidí Hviezdne vojny aby sme sa dozvedeli o nuanciách vesmírneho prieskumu, keď ľudia vidia, že ľudia konajú dobrodružne a vzdorujú sa impériám, tieto obrazy sa držia kultúrneho vedomia a informujú nielen o tom, ako sa každý divák považuje za seba, ale o tom, ako uvažujeme a empatujeme s ostatnými, ktorí sa nepozerajú ako sme my.
Keď sa film, ktorý sa nachádza v imaginatívnom svete, vyznačuje výlučne bielymi ľuďmi (rovnako ako v celom pôvodnom 1977) Hviezdne vojny alebo ak sú postavy farby vytvorené do klaunov (konečný príklad je stále Raňajky v hoteli Tiffany's), výsledný príbeh argumentuje, že ľudia s farbou nemajú žiadny obchod, ktorý by bol hrdinský, vzdorný alebo odvážny, alebo čokoľvek iné, než aby si obliekli. A teraz nemôžu byť ani roboti.
'Ghost in the Shell' Stars Scarlett Johansson, Zmeny 'Motoko' na 'Major'
Prvý oficiálny obraz hollywoodskej adaptácie "Ghost in the Shell" bol vydaný, s jeho hviezdou Scarlett Johansson ako major, ľudsko-cyborgský hybrid, ktorý vedie elitu špeciálnych ops Section 9 venovanú zastaveniu najhorších zločincov a extrémistov.
Ako zle to 'New Yorker' skrutkovať svoj článok o identické dvojčatá?
New Yorker tento týždeň uverejnil článok o genetických rozdieloch medzi identickými dvojčatami a svet vedy je naštvaný. Lekár Siddhartha Mukherjee, píšuci Pulitzer Prize, píše o tom, ako sa epigenetika - myšlienka, že rozdiely medzi jednotlivcami nie sú ...
Netflix 'Altered Carbon' má major 'Ghost v Shell' Vibes
Nie je to len „duch v manga a anime Shell“, ale nedávny živý akčný film, ktorý, uh oh.