Vláda Shutdown: NIH "Scrambles" Uložiť dôležitý výskum

Kongres má do polnoci piatok prijať legislatívu diktujúcu ročný rozpočet. Ak nedosiahnu konsenzus, znamená to, že dôjde k čiastočnému odstaveniu vlády a štátni zamestnanci, ktorí budú vykonávať „nepodstatné“ povinnosti, budú viazaní na neplatenú dovolenku. Vypnutie by ovplyvnilo milióny Američanov, ktorých životy sú viazané na vládne výdavky, vrátane vedcov z National Institutes of Health a pacientov, ktorí dúfajú, že budú profitovať zo svojich klinických štúdií.

Antony Fauci povedal, že potenciál vlády sa zastavil, povedal pre agentúru Associated Press vo štvrtok agentúru Associated Press, že NIH zaradil do „ťahanice“. Fauci, riaditeľ Národného inštitútu pre alergie a infekčné choroby, varoval, že kým NIH bude pokračovať postarať sa o pacientov, ktorí sú v súčasnosti v NIH štúdiách, vypnutie by ohrozilo osud chorých ľudí, ktorí chcú vstúpiť na štúdium, ako aj existenciu neoceniteľných štúdií.

"Je to naozaj dosť rušivé pre vedu, číslo jedna, a číslo dva je veľmi demoralizujúce pre ľudí - že musia zastaviť to, čo robia, keď to robia, pretože chcú pomáhať ľuďom," vysvetlil Fauci, „Ak by ste ma požiadali, aby som si vybral jedno slovo o tom, čo sa práve deje v NIH, je to problém, aby sme vyriešili možnosť, že sa chystáme vypnúť.“

Vypnutie, Fauci rozpracováva, môže kriticky narušiť štúdiu z praktického hľadiska.

"Máte experimenty, ktoré prebiehajú celé mesiace, ak nie roky, a potom sa musíte zrazu zastaviť," povedal Fauci v rozhovore, ktorý sa tiež týkal výskumu HIV a súčasného šírenia chrípky. „Nemôžete stlačiť tlačidlo pauzy pri experimente, keď si zviera podá konkrétnu látku, aby ste zistili, aká je odpoveď, a potom musíte ísť domov na týždeň, dva týždne alebo tri týždne.“

Tento druh ťahania sa udial predtým: príroda poukazuje na to, že počas vlády v roku 2013 musela NIH opätovne naplánovať revíziu viac ako 13,7000 žiadostí o grant a dať 80% zamestnancov na dovolenku. Technici vo federálne financovaných zariadeniach pre zvieratá odišli pracovať bezplatne, aby sa starali o tisíce hlodavcov a primátov, ktorí boli súčasťou klinických štúdií, a vedci zamierili do kancelárií, aby udržali bunkové línie používané na štúdium biologických procesov.

#Governmentshutdown bolí #science. Vedecký výskum nemôže byť kladený na pauzu - dokonca aj prerušenie týždňa môže spôsobiť mesiace meškania a tony zbytočných $$.

- Leah Cairns (lscairns18) 19. január 2018

Fauci hovorí, že ešte nezastavili svoje programy - nechcete zastaviť vedu, pokiaľ sa vlastne nedokončí vypnutie - ale vedci sa v súčasnosti pokúšajú vytvoriť herný plán, ak dostanú slovo o polnoci uzavretia. Možnosť odstavenia, primárne riadená kvôli nezhodám medzi republikánmi a demokratmi v súvislosti s programom Deferred Action of Arrivals (DACA), nebude nixovaná, kým nebude rozpočet schválený. Najdlhšie zaznamenané odstavenie vlády sa udialo v roku 1996 za prezidenta Billa Clintona, keď trvalo 21 dní.